Samsung VP-MM11S - Manuel (Page 58)

58 58
FRANÇAIS NEDERLANDS
Mode Photo : Visionnage
Affichage de fichiers photo sur l’écran LCD
Il est pratique de pouvoir visionner les photos sur l’écran LCD dans
des endroits tels que votre voiture, à l’intérieur ou à l’extérieur.
1. Appuyez sur le bouton [POWER] pour allumer
le Mémoire caméscope.
◆ L’écran Movie Record (Enregistrement de film)
apparaît.
2. Sélectionnez le mode Photo en appuyant sur le
bouton [MODE].
◆ L’écran Photo Capture (Prise photo) apparaît.
3. Appuyez sur le bouton [PLAY] ou sur
[Joystick(OK)].
◆ Permet d’activer le mode Photo view (Aff. photo).
4. Déplacez le [Joystick] vers la gauche ou la
droite pour trouver la photo que vous souhaitez
voir.
◆ Chaque déplacement du joystick permet d’
accéder au film précédent/suivant.
[ Remarques ]
✤ Si aucun fichier n’est enregistré, le message
<No Files...> (0 FCH) apparaît.
✤ Déplacer le [Joystick] à droite de la dernière photo
vous permet d’accéder à la première photo.
✤ Déplacer le [Joystick] à gauche de la première
photo vous permet d’accéder à la dernière photo.
✤ En déplaçant le [Joystick] vers la gauche ou vers
la droite et en maintenant la position pendant au
moins une seconde, vous pouvez effectuer une
recherche rapide.
✤ Lorsque l’écran de menu s’affiche, le fait d’appuyer
sur le bouton [Record / Stop] permet d’accéder au
mode Photo Capture (Prise photo)
Fotostand: Weergave
Foto’s bekijken op het lcd-scherm
2
1
3
100
Sepia 12:00AM 2006/01/01
01
Sepia 12:00AM 2006/01/01
01
Capturing...
Sepia 12:00AM 2006/01/01
S S
100-0001
100-0002
100
Sepia 12:00AM 2006/01/01
01
Sepia 12:00AM 2006/01/01
01
Capturing...
Sepia 12:00AM 2006/01/01
S
100-0001
100-0002
4
100
Sepia 12:00AM 2006/01/01
01
Sepia 12:00AM 2006/01/01
01
Capturing...
Sepia 12:00AM 2006/01/01
S
100-0001
100-0002
MENU
MODE
N
HOLD
Power
button
U kunt uw foto’s op het lcd-scherm weergeven waar u maar wilt - in de
auto, binnen, buiten, etc.
1. Druk op de [AAN/UIT] toets om de camcorder
aan te zetten.
◆ Het Movie Record video-opnamescherm
verschijnt.
2. Ga naar de Photo (Foto) fotostand door op
de [MODE] toets te drukken.
◆ Het scherm Photo Capture (Foto vastleggen)
wordt getoond.
3. Druk op de [PLAY] toets of de [Joystick(OK)].
◆ Naar Photo View fotoweergavestand.
4. Ga met de [Joystick] naar links/rechts om de
gewenste foto op te zoeken.
◆ Steeds als u de joystick beweegt, gaat u
naar het vorige/volgende fotobestand.
[ NB ]
✤ Als er geen bestanden zijn opgeslagen die
bekeken kunnen worden, verschijnt de melding
<No Files...> (Geen best...).
✤ Als u bij de laatste foto met de [Joystick] naar
rechts gaat, komt u weer bij de eerste foto.
✤ Als u bij de eerste foto met de [Joystick] naar
links gaat, komt u bij de laatste foto.
✤ Als u de [Joystick] meer dan een seconde naar
links of rechts houdt, wordt snelzoeken gestart.
✤ Als het menuvenster zichtbaar is, kunt u naar
de foto-opnamestand gaan door op de [Record /
Stop] toets te drukken.