Samsung VP-MM11S - Manuel (Page 55)

55 55
FRANÇAIS NEDERLANDS
Mode Photo
2 2
FRANÇAIS
Fotostand
2 2
Foto's maken ....................................................................................... 56
Foto’s maken ................................................................................ 56
In- en uitzoomen ........................................................................... 57
Weergave ............................................................................................ 58
Foto’s bekijken op het lcd-scherm ............................................... 58
Reeks foto's bekijken .................................................................... 59
lnstellingen voor opname ................................................................ 60
Witbalans instellen (White Balance) ............................................ 60
Belichtingsprogramma instellen (Program AE) ............................ 61
Effect instellen .............................................................................. 62
Fotolamp instellen ........................................................................ 63
Serieopname instellen (Continuous Shot) ................................... 64
Beeldstabilisator instellen (EIS).................................................... 65
Scherpstelling instellen (Focus) ................................................... 66
Tegenlichtcompensatie instellen (BLC) ....................................... 67
Digitale zoom instellen ................................................................. 68
Instellingen voor weergave ............................................................... 69
Fotobestanden verwijderen .......................................................... 69
Diavertoning instellen ................................................................... 70
DPOF afdrukfunctie instellen (Digital Print Order Format) .......... 71
Fotobestanden blokkeren ............................................................. 72
Fotobestanden kopiëren ............................................................... 73
◆ Bewaar belangrijke gegevens en opnamen afzonderlijk op verschillende
opslag-media om verlies door bijvoorbeeld storingen vermijden.
Inschakelen van Fotostand (Photo)
MENU
MODE
Tasto di
accensione
1. Druk op de [aan/uit] toets om
de camcorder aan te zetten.
2. Ga met de [MODE]
toets naar Photo
(fotostand).
Photo
NEDERLANDS
Comment régler le mode Photo
MENU
MODE
1. Appuyez sur le bouton
[POWER] pour allumer le
Mémoire caméscope.
Photo
Prise ................................................................................................................ 56
Prise d’images ........................................................................................ 56
Zoom avant et arrière ............................................................................. 57
Visionnage ..................................................................................................... 58
Affichage de fichiers photo sur l’écran LCD .......................................... 58
Affichage de plusieurs fichiers photo ..................................................... 59
Réglage des options de prise ..................................................................... 60
Réglage de la fonction White Balance (Bal. Blancs) ............................. 60
Réglage de la fonction Program AE
(exposition automatique programmable (Prog. AE)) ............................. 61
Réglage des effets spéciaux .................................................................. 62
Réglage du flash..................................................................................... 63
Réglage de la prise de photos en continu ............................................. 64
Réglage de la fonction EIS (stabilisateur électronique d’image(SEI)) .. 65
Réglage de la mise au point .................................................................. 66
Réglage de la fonction BLC (compensation de contre-jour(CCJ)) ........ 67
Réglage du zoom numérique ................................................................. 68
Réglage des options d’affichage ................................................................ 69
Suppression de fichiers photo ................................................................ 69
Réglage du diaporama ........................................................................... 70
Réglage de la fonction DPOF (Digital Print Order Format -
protocole de commande d’impressionnumérique)................................. 71
Verrouillage de fichiers photo ................................................................. 72
Copie de fichiers photo........................................................................... 73
◆ Sauvegardez les données et enregistrements importants sur un autre
support afin d’éviter les pertes accidentelles provoquées par une
défaillance du système ou toute autre raison.
Bouton
Power
2. Sélectionnez le mode
Photo en appuyant sur
le bouton [MODE].