2 affichage des informations du contrôleur - obi, 1 mode run (fonctionnement), 1 nom de la configuration – Banner SC22-3E Safety Controller with Ethernet Manuel d'utilisation

Page 82: 2 état de la sortie de sécurité, 3 état de l’entrée, 2 affichage des informations du contrôleur — obi

Advertising
background image

Instructions de fonctionnement — Généralités

Contrôleur de sécurité SC22-3

68

135453 rév. A 01.07.08

MANUEL D’INSTRUCTIONS – VERSION EUROPÉENNE

7.2 AFFICHAGE DES INFORMATIONS DU

CONTRÔLEUR — OBI

7.2.1

Mode Run (fonctionnement)

Le détail du mode Run se trouve dans la

Figure 22 en page 53

.

L’exemple du mode Run OBI du contrôleur (

Écran 155 en page 68

)

affiche les informations courantes du contrôleur de sécurité, dont :

• Nom de la configuration
• État de la sortie de sécurité
• État de l’entrée
• État du système
• État de l’OBI de la carte XM

7.2.1.1

Nom de la configuration

La ligne du haut de l’affichage indique soit le nom de la configuration
enregistrée dans le contrôleur de sécurité, si elle a été confirmée,
soit, configuration non confirmée si elle ne l’est pas.

7.2.1.2

État de la sortie de sécurité

Les lignes 2, 3 et 4 de l’

Écran 155 en page 68

indiquent l’état des 3

sorties de sécurité. La sortie de sécurité sélectionnée est indiquée
par un petit triangle noir, comme illustré ; (le triangle défile le long des
sorties de sécurité qui sont OFF, selon un intervalle de 2 secondes).
La ligne 5 de l’affichage indique les raisons de l’état de la sortie de
sécurité sélectionnée. Le

Tableau 14 en Page 68

est un récapitulatif

des messages d’état des sorties de sécurité.

Les erreurs de sortie sont récupérables grâce à un réarmement

système (voir

Paragraphe 7.4 en page 70

).

La ligne 5 de l’affichage indique erreur de lampe d’inhibition s’il s’est
produit une erreur de lampe d’inhibition.

7.2.1.3

État de l’entrée

Si une sortie de sécurité est sur OFF ou passe sur OFF, la ligne 5 de
l’affichage indique les informations sur l’entrée qui maintient la sortie
sur OFF.

La ligne 5 indique aussi quand il faut effectuer un réarmement
manuel.

La ligne 5 change pour indiquer chaque entrée quand il faut affi-

cher l’état de plusieurs entrées.
Appuyer sur le bouton de la flèche haut pour figer l’écran sur l’en-
trée actuelle.
Appuyer sur le bouton de la flèche bas pour changer la dernière
ligne vers l’entrée suivante (appuyer rapidement sur la flèche
bas pour faire défiler les entrées).
Si plusieurs entrées sont sur OFF, un petit triangle noir indique
la sortie de sécurité à laquelle correspond le message d’entrée
(voir

Écran 155 en page 68

).

Il n’y a pas d’informations concernant les entrées quand la sortie de
sécurité est sur ON, sauf si une entrée assignée est inhibée, bypas-
sée ou en erreur.

Le

Tableau 15 en Page 68

donne les détails des messages d’état

des dispositifs d’entrée.

Tableau 14 Présentation des messages d’état de la sortie de sécurité

Message d’état

de la sortie de

sécurité

Cause et, ou, action requise

ON

La sortie de sécurité est sur ON.

Temporisation
à l’enclenche-
ment

La sortie de sécurité passe sur ON quand la temporisation
à l’enclenchement expire.

OFF

La sortie de sécurité est sur OFF. La ligne 5 de l’affichage
donne la raison pour laquelle la sortie de sécurité est sur
OFF.

Temporisation
au déclenche-
ment

La sortie de sécurité passe sur OFF quand la temporisation
au déclenchement expire. La ligne 5 de l’affichage donne la
raison pour laquelle la sortie de sécurité est dans une tem-
porisation au déclenchement.

Réarmement
nécessaire

Un réarmement manuel est nécessaire. La ligne 5 de l’affi-
chage indique le nom de l’entrée de réarmement manuel à
utiliser.

La flèche indique la sortie

de sécurité sélectionnée

Nom de la configuration

État de la sortie de sécurité

L’état de l’entrée est la cau-
se de l’état de la sortie SO1
ou de l’action nécessaire

Écran 155

Défaillance :

Un problème a été détecté au niveau de la sortie de sécu-
rité. Voir le tableau de dépannage (

Paragraphe 8.3.3 en

page 77

) pour obtenir d’avantage d’informations sur la

défaillance. Si la défaillance est due à une erreur d’EDM, la
ligne 5 de l’affichage indique le nom de l’EDM.

Mode actif

La ligne 5 de l’affichage indique mode actif si une sortie de
sécurité est en mode actif.

Tableau 15 Présentation des messages d’état des dispositifs d’entrée

Message d’état

des dispositifs

d’entrée

Cause et, ou, action requise

Stop

L’entrée de sécurité est dans un état qui fait que la sortie de
sécurité passe sur OFF.

Test

Un test de mise sous tension doit être effectué sur l’entrée
de sécurité. Pour effectuer ce test, faire passer l’entrée
alternativement sur (Run-Stop-Run) pour faire passer la
sortie de sécurité sur ON.

Désactivé

L’entrée d’une commande bimanuelle ou un dispositif
d’activation doit passer alternativement sur (Run-Stop-Run)
avant que la sortie de sécurité passe sur ON.

Défaillance

Un problème a été détecté au niveau d’une entrée qui com-
mande la sortie.

Temps dépassé

La sortie de sécurité est en mode actif et la limite du temps
actif du dispositif d’activation est dépassée. Éteindre et ral-
lumer le dispositif d’activation pour refaire passer la sortie
sur ON, ou mettre le dispositif d’activation sur OFF et effec-
tuer un réarmement système pour sortir du mode actif.

Tableau 14 Présentation des messages d’état de la sortie de sécurité

Message d’état

de la sortie de

sécurité

Cause et, ou, action requise

Advertising
Ce manuel est liée aux produits suivants: