Physio-Control LIFEPAK 20e - Manuel (Page 67)

3
S
u
rve
illance
Surveillance
Mode d’emploi du défibrillateur/moniteur LIFEPAK 20e 3-17
©2006-2013 Physio-Control, Inc.
SURVEILLANCE ETCO2
Les paragraphes suivants décrivent :
• Avertissements et précautions relatifs à la EtCO2
• Fonctionnement de la capnographie
• Analyse du tracé de la surveillance d’EtCO2
• Procédure de surveillance d’EtCO2
• Affichage CO2
• Alarmes CO2
• Détection du CO2
• Nettoyage
• Conseils de dépannage pour la surveillance EtCO2
Avertissements et précautions relatifs à la EtCO2
AVERTISSEMENTS
Risque d’incendie.
Avant utilisation, lire attentivement ce Mode d’emploi, le Mode d’emploi de la ligne de
prélèvement FilterLine
® ainsi que les informations de mise en garde.
Risque d’incendie.
La ligne de prélèvement FilterLine est susceptible de s’enflammer en présence d’O2 si elle est
directement exposée à des dispositifs laser, électrochirurgicaux ou à une température élevée.
Utiliser avec précaution de façon à éviter que la ligne de prélèvement FilterLine ne s’enflamme.
Risque d’incendie.
Les anesthésiques inflammables se mélangent à l’air du patient prélevé par le capnomètre.
Pendant l’utilisation du moniteur d’EtCO2 en présence de gaz inflammables, tel que le
protoxyde d’azote ou certains autres anesthésiques, connecter le port d’échappement de gaz
EtCO2 à un système de récupération.
Évaluation inexacte du patient.
Le moniteur d’EtCO2 est exclusivement conçu en tant qu’élément annexe dans l’évaluation du
patient et n’est pas destiné à être utilisé comme moniteur de diagnostic d’apnée. Un message
d’apnée apparaît si une respiration valide n’a pas été détectée pendant 30 secondes et indique
le temps écoulé depuis la dernière respiration valide. Il doit être utilisé en combinaison avec les
signes et les symptômes cliniques.
Possibilité de lectures de CO2 inexactes.
L’utilisation d’accessoires de CO2 provenant d’autres fabricants peut entraîner le mauvais
fonctionnement de l’appareil et invalider les certifications accordées par l’agence de sécurité.
Utiliser uniquement les accessoires spécifiés dans ce mode d’emploi.
Possibilité de lectures de CO2 inexactes.
Si l'étalonnage n'est pas effectué comme stipulé dans le manuel technique du défibrillateur/
moniteur LIFEPAK 20e, le moniteur EtCO2 risque d'être étalonné incorrectement. Un moniteur
étalonné incorrectement peut fournir des valeurs erronées.