Physio-Control LIFEPAK 20e - Manuel (Page 37)

2
Indica
tions de
base
Indications de base
Mode d’emploi du défibrillateur/moniteur LIFEPAK 20e 2-13
©2006-2013 Physio-Control, Inc.
avec la plupart des bruits parasites, avec les artefacts musculaires, les ondes-T et d’autres
signaux parasites.
L’algorithme de détection des complexes QRS règle automatiquement l’amplitude des complexes.
La modification du gain ECG n’a aucun effet sur la détection des complexes QRS. Pour obtenir
des résultats optimaux en matière de détection des complexes QRS, utiliser la dérivation avec
la plus grande amplitude QRS.
Zone de surveillance – Fréquence du pouls. Si l’ECG n’est pas activé, le moniteur de la SpO2
peut afficher la fréquence du pouls. La source de mesure de la fréquence du pouls est indiquée
par
FP (SPO2) .
Zone de surveillance – SpO2 (oxymètre de pouls). Le niveau de saturation en oxygène est affiché
sous forme de pourcentage compris entre 50 et 100. Une saturation inférieure à 50 % est affichée
sous la forme < 50 %. Un graphique à barres fluctuantes représente la force du signal du pouls.
Zone de surveillance – EtCO2. La valeur de CO2 en fin d'expiration est affichée sous forme de
nombre représentant la pression en mmHg, kPa ou pourcentage de volume. Le rythme de
respiration est aussi affiché sous la valeur de CO2.
Affichage de l'heure. L'heure de la journée est affichée sous forme d'heures, minutes et
secondes (HH:MM:SS). Pour afficher le temps écoulé depuis la mise sous tension, surligner et
sélectionner la montre avec le sélecteur de navigation rapide. Chaque fois que vous
sélectionnez l'affichage de l'heure, il change entre l'heure de la journée et le temps écoulé.
Icône du métronome RCP. Lorsque l'appareil est en mode DSA et que le métronome est
paramétré pour se mettre en marche durant la RCP, l'icône du métronome RCP s'affiche.
Lorsque l'appareil est en mode manuel, vous pouvez sélectionner l'icône du métronome RCP
avec le sélecteur de navigation rapide et activer ou désactiver le métronome, ou modifier les
paramètres Âge-Voies aériennes.
Indicateur d’état de la batterie. L’indicateur d’état de la batterie indique la capacité
approximative restante de la batterie interne rechargeable Lithium-ion. (Voir
page 2-21 pour de
plus amples informations.)
Zone de canaux d’affichage des tracés
Canal 1. Il s’agit du canal supérieur. Il affiche en permanence le tracé ECG principal et est
toujours visible lorsque l’ECG est affiché.
Canal 2. Il s’agit du canal inférieur. Il peut afficher un tracé supplémentaire ou la continuation
de l’ECG du canal 1.