Physio-Control LIFEPAK 20e - Manuel (Page 209)

An
nexe F
À propos de la technologie cprMAX
Mode d’emploi du défibrillateur/moniteur LIFEPAK 20e F-1
©2006-2013 Physio-Control, Inc.
À PROPOS DE LA TECHNOLOGIE cprMAX
La technologie cprMAX™ de Physio-Control est conçue afin que les protocoles de réanimation
optimisent le temps consacré à la RCP délivrée lors du traitement avec un DSA, conformément
aux recommandations 2005 de réanimation cardio-pulmonaire et de soins cardiovasculaires
urgents (Guidelines for Cardiopulmonary Resuscitation and Emergency Cardiovascular Care
1 )
de l’American Heart Association et conformément aux recommandations 2005 du Conseil
européen de réanimation
2 .
Les options de configuration ne doivent être modifiées que sous la direction d’un médecin
connaissant la réanimation cardio-pulmonaire et familié de la documentation dans ce domaine.
La technologie cprMAX comprend les options de configuration suivantes :
• RCP INITIALE . Invite l’utilisateur à effectuer une période de RCP initiale. S’applique uniquement
et immédiatement après avoir activé le mode DSA ou après la première analyse.
• TEMPS DE RCP AVANT CHOC . Invite l’utilisateur à effectuer une RCP dès lors qu’un rythme
ECG traitable par choc est détecté, avant que le choc ne soit délivré. Lorsque l’option
RCP INITIALE est définie sur DÉSACTIVÉ , l’option RCP AVANT CHOC s’applique à toutes
les décisions de choc conseillé (y compris la première analyse).
• DURÉE RCP 1 et 2 . Durée de RCP après décisions respectives de chocs conseillés
ou non conseillés.
• SÉQUENCE DE CHOCS . Supprime l’analyse après chaque choc et invite à effectuer
une RCP après chaque choc. Cela supprime la séquence des trois chocs.
• VÉRIFICATION POULS . Indique le moment, le cas échéant, où l’appareil invite à une
vérification du pouls.
Les protocoles DSA sont conformes aux recommandations AHA et ERC lorsque les options
de configuration sont définies comme suit :
• RCP initiale : DÉSACTIVÉ
• Durée RCP avant choc : DÉSACTIVÉ
• Durée RCP 1 et 2 : 120 SECONDES
• Séquence de chocs : DÉSACTIVÉ
• Vérification pouls : JAMAIS
Les options ci-dessus sont les paramètres d’usine par défaut de la technologie cprMAX.
Les procédures en vigueur dans votre hôpital doivent déterminer si ces options doivent
ou non être modifiées et garantir que vous avez reçu une formation.
L’étiquette de niveaux d’énergie à dispenser pour traiter la fibrillation ventriculaire (FV)
chez un patient adulte est également fournie ainsi que les niveaux d’énergie recommandés
pour traiter la FV
3
,
4 . Se référer à l’étiquette sur le défibrillateur pour consulter les doses
recommandées.
1 2005 American Heart Association Guidelines for Cardiopulmonary Resuscitation and Emergency Cardiovascular Care.
Circulation 2005 ; 112 (Supplement IV).
2 European Resuscitation Council Guidelines for Resuscitation 2005. J. Resuscitation 2005 ; 67 (Supplement 1).
3 Recommandations de l’AHA 2005, IV-40.
4 Recommandations de l’ERC 2005, S31.