Physio-Control LIFEPAK 20e - Manuel (Page 130)

Gestion de données
6-14 Mode d’emploi du défibrillateur/moniteur LIFEPAK 20e
TRANSFERT DE DONNÉES DEPUIS L'APPAREIL TRUECPR
Remarque : Il est possible que l'appareil TrueCPR ne soit pas disponible dans tous les pays.
Contactez votre représentant local PhysioControl pour en savoir plus.
Vous pouvez transférer des données depuis l'appareil Physio-Control TrueCPR vers l'outil de
relecture post-événement de Physio-Control en utilisant le port de l'appareil TrueCPR du
CodeManagement Module. Pour transférer des données :
1 Confirmer que le défibrillateur/moniteur LIFEPAK 20e est soit éteint, soit en mode Archives.
2 Connecter un câble USB agréé entre l'appareil TrueCPR et le CodeManagement Module.
Remarque : Utiliser uniquement un câble USB correspondant aux spécifications
suivantes : Câble USB 2.0 de type A mâle à mini B mâle à 5 broches, câble 28/24 AWG
avec noyau de ferrite (plaqué or), 1 m.
3 Mettre l'appareil TrueCPR sous tension et suivre les instructions du mode d'emploi de
l'appareil TrueCPR.
Remarques :
• Cela peut prendre jusqu'à une minute pour que l'appareil TrueCPR affiche l'écran
« Données de transfert ».
• Le transfert des données dure de trois à cinq minutes environ.
• Si vous essayez de transmettre simultanément des données depuis le défibrillateur/
moniteur LIFEPAK 20e et depuis l'appareil TrueCPR, les données du défibrillateur seront
d'abord transmises.
CONSEILS DE DÉPANNAGE POUR LA TRANSMISSION DE DONNÉES
Tableau 6-4 Conseils de dépannage pour la transmission de données
Observation Possible Cause Corrective Action
1 L'option ENVOYER
DONNÉES ne s'affiche pas
dans l'écran Options/
Archives.
Le CodeManagement Module
n'est pas correctement
connecté au défibrillateur. • Contacter le personnel
technique qualifié.
2 Le message ÉCHEC DE LA
TRANSMISSION s'affiche.
Aucune connexion sans fil à
LIFENET System. • Vérifier que l'interrupteur
sans fil du CodeManagement
Module est sur la position
MARCHE . Consulter la
rubrique « Vue latérale du
CodeManagement Module »,
page 2-17 .
• Contactez l'administrateur
LIFENET System de votre
établissement pour vérifier
que l'ordinateur destinataire
fonctionne.