Sulky Polyvrac XT - Manuel (Page 33)

31
FR
GB
Mise en route / Start-up
Plate-forme et échelle arrière
La plate-forme et l’échelle arrière sont prévues
pour accéder aux éléments arrières de la
machine ou pour accéder à la trémie dans le
cadre d’une intervention de maintenance ou de
réglage.
Il est formellement interdit de monter ou de
stationner sur la plate-forme ou sur l’échelle
arrière lorsque la machine est en fonctionnement.
Platform and rear ladder
The platform and rear ladder are provided to
enable access to the rear parts of the machine or
to access the hopper as part of maintenance or
adjustment work.
It is absolutely prohibited to climb or stand on the
platform or rear ladder when the machine is
operating.
H
H
1
1