Menu video/audio adjust 13 – Pioneer DVR-530H-S Manuel d'utilisation

Page 98

Advertising
background image

Menu Video/Audio Adjust

13

98

Fr

White AGC – Mise en service du réglage
automatique du niveau de blanc.

1

White Level – Réglage de l’intensité du blanc.

Black Level – Réglage de l’intensité du noir.

Black Setup – Correction de la référence standard du
niveau de noir (vidéo NTSC uniquement).

Gamma Correction – Réglage de la luminosité des
images sombres.

Hue – Réglage de l’équilibre global entre rouge et
vert.

Chroma Level – Réglage de la richesse des couleurs.

4

Utilisez les touches

/ pour définir le

paramètre de qualité d’image que vous venez de
sélectionner.
5

Lorsque vous avez terminé, appuyez sur HOME

MENU pour quitter.
Vous pouvez maintenant utiliser cet ensemble prédéfini
pour une entrée extérieure ou le syntoniseur de télévision
intégré.

Note

• Pour apprécier l’effet sur l’image tandis que vous

définissez les paramètres, appuyez sur

ENTER après

avoir sélectionné le paramètre à régler.

Définition de la qualité de l’image
pour la lecture

Ces paramètres déterminent la manière dont l’image se
présente lors de la lecture d’un disque.

Sélection d’un ensemble de réglage

1

La lecture du disque étant en cours (ou en pause),

appuyez sur HOME MENU, puis sélectionnez ‘Video/
Audio Adjust’.
2

Sélectionnez ‘Video Adjust’.

3

Utilisez les touches

/ pour sélectionner un

autre ensemble.

Il existe 6 ensembles de réglages prédéfinis:

TV(CRT) – pour les téléviseurs à tube cathodique

PDP – pour les écrans plasma

Professional – pour les moniteurs de qualité
professionnelle

Memory1 – ensemble 1 prédéfini par l’utilisateur

Memory2 – ensemble 2 prédéfini par l’utilisateur

Memory3 – ensemble 3 prédéfini par l’utilisateur

Vous pouvez appuyer sur

DISPLAY pour connaître les

éléments de réglage de l’ensemble prédéfini
actuellement adopté (

TV(CRT), PDP ou Professional).

4

Appuyez sur ENTER pour sélectionner un

ensemble prédéfini.

Création d’un ensemble de réglages
personnalisé

Il existe 3 ensembles qui peuvent être prédéfinis par
l’utilisateur et qui sont destinés à sauvegarder vos
réglages de qualité d’image pour la lecture d’un disque.
1

Procédez comme il est dit ci-dessus au

paragraphe Sélection d’un ensemble de réglage et
choisissez un des ensembles qui peut être défini par
l’utilisateur (Mémoire 1, 2 ou 3).
2

Déplacez le curseur vers le bas et sélectionnez

‘Detailed Settings’.

3

Sélectionnez le paramètre de qualité d’image

que vous désirez définir.

Vous pouvez définir les paramètres suivants:

Prog. Motion – Réglage de la qualité des images
fixes ou animées tandis que la vidéo appliquée en
sortie est à balayage progressif.

PureCinema – Optimisation des images du film sous
réserve que la sortie vidéo soit à balayage progressif.
En principe, les meilleurs résultats sont obtenus avec
la valeur

Auto 1; essayez la valeur Auto 2, On ou Off

si l’image semble peu naturelle.

YNR – Réglage de l’amplitude de la réduction de
bruit (NR) appliquée à la composante Y (luminosité).

BNR – Réglage de l’amplitude de la réduction de bruit
(NR) de bloc (ce bruit, visible dans les aplats de
couleur, résulte de la compression MPEG).

Detail – Réglage de la netteté des contours.

White Level – Réglage de l’intensité du blanc.

Black Level – Réglage de l’intensité du noir.

Black Setup – Correction de la référence standard du
niveau de noir (lecture vidéo NTSC uniquement).

Gamma Correction – Réglage de la luminosité des
images sombres.

Hue – Réglage de l’équilibre global entre rouge et
vert.

Chroma Level – Réglage de la richesse des couleurs.

Remarque

1.Si la valeur du paramètre

White AGC est On, le paramètre White Level ne peut pas être défini.

Detailed Settings

TV(CRT)

Detailed Settings

Memory1

Memory1

YNR

Detail

BNR

Motion

Still

Off

Max

White Level

PureCinma

Prog. Motion

Black Level

Auto1

Max

Max

Off

Off

Min

Max

Max

Min

DVR-530H_FR.book Page 98 Tuesday, February 22, 2005 3:06 PM

Advertising