Pioneer DVR-530H-S - Manuel (Page 56)

Enregistrement 06
56
Fr
1 Appuyez sur HOME MENU et sélectionnez ‘Easy
Timer’.
2 Sélectionnez le canal de télévision et la qualité
d’enregistrement
• Utilisez les touches CH +/– pour sélectionner le canal
de télévision sur lequel est diffusée l’émission à
enregistrer.
• Utilisez la touche REC MODE pour préciser la qualité
d’image. Appuyez de manière répétée sur sur cette
touche pour sélectionner
XP , SP , LP , EP , SLP , SEP et
AUTO (ou encore MN si le mode d’enregistrement
manuel est en service).
• Enregistrement sur DVD: L’option AUTO détermine
automatiquement la meilleure qualité d’image
possible compte tenu de l’espace encore disponible
sur le disque chargé.
• Enregistrement sur disque dur: L’option AUTO
détermine automatiquement la meilleure qualité
d’image possible compte tenu de la durée d’un DVD
vierge.
• Appuyez sur DVD pour enregistrer sur un DVD, ou
bien appuyez sur HDD (Disque dur) pour enregistrer
sur le disque dur.
3 Utilisez / / / pour placer le curseur dans la
case de la grille correspondant à la date et à l’heure
du début de l’enregistrement.
• Vous pouvez déplacer le curseur par pas d’une
heure, dans un sens ou dans l’autre, en utilisant les
touches
et .
Chaque ligne de la grille représente une journée (vous
pouvez ainsi définir un enregistrement commandé par
programmateur à tout moment au cours du mois qui
suit). Chaque colonne représente un intervalle de 15
minutes.
Les cases ombrées correspondent à des jours ou des
heures passées et qui ne peuvent donc plus être choisis.
Les cases claires correspondent aux jours et heures
disponibles.
4 Appuyez sur ENTER pour préciser l’heure de
début d’enregistrement.
Le jour et l’heure de début d’enregistrement sont
indiqués au milieu de l’écran.
• Le cas échéant, vous pouvez revenir à l’heure de
début pour la modifier, en appuyant sur RETURN .
5 Utilisez / pour placer le curseur dans la case
de la grille correspondant à la date et à l’heure de la
fin de l’enregistrement.
Tandis que vous déplacez le curseur sur la grille, une
flèche s’étend de l’heure du début de l’enregistrement
jusqu’à la position du curseur; elle représente la durée de
l’enregistrement. La durée de l’enregistrement peut
atteindre 6 heures.
Easy Timer
Photo Viewer
Disc Navigator Disc Setup
Initial Setup
Video/Audio Adjust
Play Mode Copy
Jukebox
GUIDE Plus+
Easy Timer Recording
Pr 7
SAT
1/01 9:30
HDD CHANNEL +/– HDD/DVD SP REC MODE
8:00 9:00 10:00 11:00 12:00 13:00 14:00
– ––:––
1/01
2/01
3/01
Easy Timer Recording
Pr 7
SAT
1/01 11:45
HDD CHANNEL +/– HDD/DVD SP REC MODE
8:00 9:00 10:00 11:00 12:00 13:00 14:00
– ––:––
1/01
2/01
3/01
Heure actuelle
Heure démarrage Enregistrement
Easy Timer Recording
Pr 7
SAT
1/01 11:45
HDD CHANNEL +/– HDD/DVD SP REC MODE
11:00 12:00 13:00 14:00 15:00 16:00 17:00
– 13:45
1/01
2/01
3/01
Heure démarrage Enregistrement
Heure Fin Enregistrement
FR06 Recording.fm 56 ページ ２００５年３月１４日 月曜日 午後５時６分