Pioneer DVR-530H-S - Manuel (Page 41)

Utilisation du guide électronique de programmation GUIDE Plus+™ 05
41
Fr
• Vous pouvez consulter les informations concernant
les enregistrements à venir en accédant à la section
Programmation (reportez-vous également au
paragraphe La section Programmation la page 44).
Verrouillage, ou non, de la fenêtre vidéo
Lorsque vous accédez au système GUIDE Plus+,
l’émission que vous regardez demeure visible dans la
fenêtre vidéo. Le tampon dateur, au-dessus de la fenêtre,
vous permet de connaître la chaîne, la date et l’heure.
Par défaut, cette fenêtre est ‘verrouillée’, comme le
suggère le cadenas fermé que vous pouvez noter au-
dessus de cette fenêtre. Lorsque la fenêtre est
verrouillée, elle affiche systématiquement l’émission
diffusée sur la chaîne que vous regardiez avant d’accéder
à la mosaïque et de la parcourir.
Si vous le désirez, vous pouvez déverrouiller la fenêtre
vidéo; en ce cas, elle affiche l’émission diffusée sur le
chaîne que vous mettez en valeur sur la mosaïque.
1
Utilisez les touches /// pour sélectionner
le logo de la chaîne.
Les logos sont placés à gauche des titres des émissions.
2
Appuyez sur la touche d’action ROUGE
(Déverrouillage).
Le cadenas, au-dessus de la fenêtre vidéo, s’ouvre. Il
demeure dans cet état jusqu’à la fin de l’actuelle session
de télévision.
Pour verrouiller à nouveau la fenêtre vidéo, au cours de
cette session, répétez les opérations qui ont permis son
déverrouillage. La touche d’action
ROUGE remplit
maintenant la fonction Verrouillage.
Mosaïque des chaînes
Les chaînes peuvent être présentées sur l’écran dans la
section Grille, Programmation ou Ma télévision sous la
forme d’une liste ou d’une mosaïque de logos. Vous
pouvez naviguer sur la mosaïque en vous servant de la
touche d’action
JAUNE. Utilisez les touches de
déplacement du curseur pour choisir la chaîne que vous
désirez regarder, puis appuyez sur
ENTER pour retourner
à l’écran précédent de cette chaîne.
Sections
Le système GUIDE Plus+™ comporte 7 Sections. L’accès
à une section est possible à partir de la barre de menu.
• Grid – Section d’accueil du système GUIDE Plus+.
Affichage des informations relatives aux
programmes de télévision pour les 7 jours à venir,
classées chronologiquement et par chaîne.
• Search – Recherche des émissions par catégorie
(par ex., le sport) et sous-catégorie (par ex., le
football), ou bien par mot clé.
• My TV – Précisez vos goûts et préférences pour
recevoir des informations sur les émissions
conseillées.
• Schedule – Affichage des enregistrements prévus.
• Info – Section des informations complémentaires,
telles que la météo (cette section n’est pas disponible
dans tous les pays).
• Editor – Modification des chaînes.
• Setup – Réglage d’ensemble du système
GUIDE Plus+™.
La section Grille
La page Grille est la principale page de programmes de
télévision de GUIDE Plus+; c’est celle qui s’affiche la
première quand vous appuyez sur
GUIDE. Sur cette
page, vous pouvez voir la liste des émissions qui seront
diffusées au cours des 7 jours à venir, en commençant
pas aujourd’hui.
Lorsque vous mettez en valeur une émission de la grille,
divers renseignements la concernant sont visibles dans
la fenêtre d’informations, par exemple, le nom de
l’émission, un résumé de ce qu’elle contient, la chaîne et
la source concernées, ainsi que l’heure et la durée de
l’émission. Si le symbole
i est présent dans la fenêtre
d’informations, cela signifie qu’outre un résumé, des
détails sur l’émission sont disponibles. Appuyez sur
INFO pour les consulter.
Dans certains pays, un classement peut accompagner
les informations relatives à une émission (en général,
dans le cas où il s’agit d’un film). Ce classement est
établi par des partenaires locaux tels que les magazines
de télévision.
À partir de la grille, vous pouvez:
• Consulter et faire défiler la liste des émissions de
télévision
• Lire le résumé du contenu de l’émission
• Accéder à une émission en cours de diffusion 1
• Programmer l’enregistrement d’une émission
• Verrouiller, ou déverrouiller, la fenêtre vidéo.
• Accéder aux panneaux publicitaires.
Remarque
1 Si vous utilisez un syntoniseur extérieur (par exemple, un syntoniseur pour la télévision par satellite), vous noterez que quelques secondes
sont requises pour que l’accès à la chaîne concernée soit effectivement réalisé. Cette situation est normale.
DVR-530H_FR.book Page 41 Tuesday, February 22, 2005 3:06 PM