Yamaha CVP-89 - Manuel (Page 67)

63
■
40: Edition des instruments de batterie
Le CVP-89 comprend deux kits de batterie (NORMAL et PROCESSED) et cette fonction permet de sélectionner à quel
kit chacun des instruments sera assigné. Le réglage individuel de la profondeur de réverbération et de la position panorami-
que est également possible.
Z
Sélectionnez la fonction édition des instruments de batterie ............................................................
Sélectionnez la fonction d’édition des instruments de batterie ; reportez-vous au
titre “Sélection et utilisation des fonctions utilitaires” à la page 42. Appuyez sur la
touche TEMPO [▲] pour activer la fonction d’édition des instruments de batterie.
Une fois que vous avez appuyé sur la touche TEMPO [▲], vous pouvez relâcher la
touche [UTILITY]. La voix DRUMS est automatiquement sélectionnée et le kit
(NORMAL ou PROCESSED) du style sélectionné sera rappelé.
⁄¤‹›‚40 EDIT DRUM INST.
NO/YES
Fonctions utilitaires
V
Modifiez les paramètres .........................................................................................................................
EDIT DRUM INSTRUMENT
Rim Lite REV DEPTH: 8
EDIT DRUM INSTRUMENT
ALL KIT:PROCESSED
Utilisez les touches TEMPO [▲] et [▼] pour sélectionner le kit de batterie
NORMAL ou PROCESSED si vous avez sélectionné le paramètre KIT, pour régler
la profondeur de réverbération entre 0 et 15 si vous avez sélectionné le paramètre
REV DEPTH et pour régler la position panoramique entre LEFT 6 (gauche),
CENTER (centre), DEFAULT (défaut), RIGHT 6 (droite) si vous avez sélectionné
le paramètre PAN.
REMARQUES
• Lorsque vous appuyez sur la touche C7 après avoir sélectionné le paramètre
KIT, “ALL” apparaît à la place du nom de l’instrument et le kit NORMAL ou le kit
PROCESSED peut être sélectionné pour tous les instruments. Le réglage par
défaut des paramètres REV DEPTH et PAN sera rétabli pour tous les instruments
et ces paramètres ne pourront pas être modifiés si vous sélectionnez “ALL”.
• Jusqu’à 16 réglages individuels de profondeur, 8 réglages panoramiques et 8
réglages de kit peuvent être effectués, après avoir réglé KIT sur “ALL” et sélec-
tionné “NORMAL” ou “PROCESSED”. Si vous essayez d’effectuer davantage de
réglages REV DEPTH, PAN ou KIT, le message d’erreur “TOO MANY!” apparaît.
Vous pouvez rétablir le réglage par défaut des paramètres REV DEPTH et PAN
d’un instrument déjà édité en appuyant simultanément sur les touches TEMPO
[
▲ ] et [ ▼ ].
Du fait que certains instruments ont déjà été modifiés pour certains styles d’ac-
compagnement, le nombre maximal d’instruments modifiables sera inférieur
lorsque vous sélectionnez ces styles.
• La fonction d’édition des instruments de batterie ne peut pas être utilisée en
mode GM ; le message “DATA NOT EDITABLE!” apparaît sur l’affichage.
• La liste du kit NORMAL et du kit PROCESSED est donnée à la page ix.
X
Sélectionnez un instrument ...................................................................................................................
Appuyez sur la touche du clavier du CVP-89 correspondant à l’instrument que
vous voulez éditer. Le nom de l’instrument sélectionné et le kit auquel il appartient
sont indiqués sur l’affichage.
⁄¤‹›‚40 EDIT DRUM INST.
PRESS [DRUM KEY]
C
Sélectionnez un paramètre ....................................................................................................................
Utilisez les touches [TAP] et [METRONOME] pour sélectionner le paramètre
que vous voulez modifier : KIT, REV DEPTH ou PAN.
EDIT DRUM INSTRUMENT
Rim Lite KIT: NORMAL
B
Sélectionnez un autre instrument ou quittez le mode ........................................................................
Répétez les étapes
X à V précédentes pour éditer un autre instrument. Ap-
puyez sur la touche [UTILITY] pour quitter la fonction d’édition des instruments
de batterie.