Yamaha CVP-89 - Manuel (Page 61)

57
■
26: Mode multi-timbre
Le mode multi-timbre est un mode spécial permettant de commander indépendamment les voix du Clavinova sur des
canaux MIDI différents (1 à 15 en mode CVP ; 1 à 10, 15, 16 en mode DOC et 1 à 16 en mode GM) au moyen d’un appareil
MIDI externe. A la mise sous tension de l’instrument, le mode multi-timbre est désactivé (SINGLE).
Z
Sélectionnez la fonction mode multi-timbre ........................................................................................
Sélectionnez la fonction mode multi-timbre de la manière indiquée sous le titre
“Sélection et utilisation des fonctions utilitaires” (page 42) ou appuyez sur le sélecteur
[GUITAR] tout en maintenant enfoncée la touche [UTILITY].
⁄¤‹›‚26 MULTI-TIMBRE
SINGLE
X
Sélectionnez un mode multi-timbre ......................................................................................................
Utilisez les touches TEMPO [▲] et [▼] ou le sélecteur [GUITAR] pour sélection-
ner un mode multi-timbre décrit ci-dessous.
SINGLE Le mode multi-timbre est désactivé.
CVP Les données MIDI multi-piste reçues par le CVP-89 sont reproduites en utili-
sant les assignations de voix de panneau, c’est-à-dire les mêmes voix que
celles sélectionnées par les commandes de la face avant.
DOC Les données MIDI multi-pistes reçues par le CVP-89 sont reproduites en
utilisant les assignations de voix DOC de Yamaha. Les assignations des
voix de panneau ne sont pas modifiées, mais les données transmises sont
converties selon les assignations de voix DOC.
GM Les données MIDI multi-pistes reçues par le CVP-89 sont reproduites en
utilisant les assignations de voix GENERAL MIDI. Les données transmises
sont également converties selon les assignations de voix GM. Lorsque ce
mode est sélectionné, les voix de panneau sont également conformes aux
assignations de voix GM (voix 1 à 128, kits de batterie 129 à 138).
REMARQUES
• Les assignations de voix pour chaque mode sont données à la pages vii, viii.
• Les modes dual, clavier partagé, style d’origine, accompagnement automatique et
Solo StylePlay ne peuvent pas être utilisés en mode DOC et en mode GM.
• “DOC MODE” ou “GM MODE” est indiqué sur l’affichage lorsque vous revenez au
mode d’exécution.
● Enregistrement avec les voix GM
Si vous appuyez sur la touche [REC] de mémoire de performance alors que le
mode GM est activé, le témoin [REC] et le témoin de la dernière piste sélectionnée
s’allumeront (rouge) et cette piste sera mise en mode prêt à l’enregistrement. La
marche à suivre pour l’enregistrement est ensuite la même que celle décrite à la
page 35.
REMARQUES
• Si le numéro de morceau sélectionné contient des données qui n’ont pas été enregis-
trées en mode GM, le message “DATA NOT EDITABLE!” apparaît sur l’affichage et
l’enregistrement ne peut pas être exécuté. L’inverse est également vrai : les don-
nées de voix de panneau ne peuvent pas être enregistrées sur un morceau conte-
nant déjà des données de voix GM.
• Les styles internes ne peuvent pas être enregistrés en mode GM.
• Sélectionnez un numéro de voix entre 129 et 136 pour enregistrer une voix de batte-
rie. Lorsque la touche [RHYTHM] est enfoncée, le numéro de voix 129 est automati-
quement sélectionné si une autre voix de batterie n’a pas déjà été sélectionnée. La
piste numéro 10 est automatiquement sélectionnée pour l’enregistrement.
• Seules les pistes 3 à 9 peuvent être sélectionnées à l’aide des touches [ORCH/3-10]
et SONG/PHRASE NUMBER [ ▲ ] et [ ▼ ] (la piste 10 est sélectionnée en appuyant sur
la touche [RHYTHM]), mais il est possible d’enregistrer les voix 129 à 136 sur les
pistes 3 à 9.
6
GUITAR
6
GUITAR
= mode multi-timbre activé
(CVP, DOC ou GM)
= mode multi-timbre
désactivé (SINGLE)
Fonctions utilitaires