Yamaha CVP-89 - Manuel (Page 66)

62
■
36: Activation/désactivation automatique du mode de début synchronisé
Cette fonction détermine si le mode de début synchronisé sera automatiquement activé ou désactivé lorsque le mode
d’accompagnement automatique est lui-même activé ou désactivé (reportez-vous aux pages 19, 22).
OFF Début synchronisé automatique désactivé : le mode de début synchronisé ne
sera pas activé ou désactivé en même temps que l’accompagnement automati-
que.
ON Début synchronisé automatique activé : le mode de début synchronisé est auto-
matiquement activé ou désactivé en même temps que l’accompagnement auto-
matique.
REMARQUES
• Lorsque cette fonction est OFF, le mode de début synchronisé ne sera pas maintenu
après l’arrêt d’un accompagnement lancé en utilisant ce mode.
• Le mode de début synchronisé automatique est automatiquement ON lorsque l’ins-
trument est mis sous tension.
⁄¤‹›‚36 ABC SYNC. START
ON
Fonctions utilitaires
■
37: Répétition de tous les morceaux dans un ordre aléatoire
Cette fonction permet de déterminer si les morceaux seront reproduits dans l’ordre ou dans un ordre aléatoire lorsque
“ALL” est sélectionné pour la reproduction d’une disquette (reportez-vous à la pages 30). Cette fonction affecte également
la reproduction des morceaux de démonstration (page 6).
OFF Reproduction répétée aléatoire de tous les morceaux désactivée : les morceaux
sont reproduits dans l’ordre.
ON Répétition aléatoire de tous les morceaux activés : les morceaux sont reproduits
dans un ordre aléatoire.
REMARQUE
• La répétition aléatoire de tous les morceaux est automatiquement OFF à la mise
sous tension de l’instrument.
⁄¤‹›‚37 RANDOM PLAY
OFF
■
38: Mode de la pédale de sustain
Permet de déterminer si la pédale de sustain fonctionnera comme un interrupteur ou de manière continue (reportez-vous
à la page 14).
CONTINUOUS La pédale de sustain fonctionne de manière continue.
SW La pédale de sustain fonctionne comme un interrupteur.
REMARQUE
• Le fonctionnement continu de la pédale de sustain (CONTINUOUS) est automatique-
ment sélectionné à la mise sous tension de l’instrument.
⁄¤‹›‚38 DAMPER PEDAL
CONTINUOUS
■
39: Plage de variation de ton
Cette fonction permet de régler la plage maximale de variation de ton entre 100
centièmes et 1200 centièmes par bonds de 100 centièmes (100 centièmes = 1 demi-
ton). Sélectionnez d’abord la voix dont vous voulez régler la plage de variation de ton
et sélectionnez ensuite la fonction plage de variation de ton.
REMARQUES
• La liste des plages de variation de ton d’origine de toutes les voix est donnée à la
page vii.
• La plage de variation de ton indiquée sur la partie gauche de l’affichage à la priorité
en mode DUAL. En mode clavier partagé, le réglage de la voix indiquée à droite de
l’affichage a la priorité.
• Les réglages de plage de variation de ton sont conservés en mémoire pendant envi-
ron une semaine lorsque l’instrument n’est pas sous tension.
• Des sons inattendus peuvent être produits si la hauteur d’une note est montée ou
baissée au-delà de la plage de variation de ton de la voix. Voir la liste des plages de
variation de ton utilisables pour chaque voix à la page 8.
⁄¤‹›‚39 PITCH BEND RANGE
100Cent