Yamaha CVP-89 - Manuel (Page 52)

48
■
13: Formatage des disquettes
Vous ne pouvez utiliser que des disquettes 2DD de 3,5" avec le Clavinova. Nous vous conseillons d’utiliser des
disquettes 2DD Yamaha. Avant de pouvoir utiliser une disquette neuve pour l’enregistrement, vous devez la formater afin
que le Clavinova puisse la reconnaître et y enregistrer correctement les données musicales.
Z
Introduisez la disquette à formater .......................................................................................................
Introduisez une disquette neuve. Assurez-vous que la languette de protection con-
tre l’écriture de la disquette est mise sur la position “écriture permise” (languette fer-
mée) et introduisez la disquette neuve dans le lecteur de disquette de l’instrument avec
le volet métallique dirigé vers la fente et le côté étiquette dirigé vers le haut. La
disquette doit se mettre en place d’elle-même en faisant un déclic et le témoin pilote
du lecteur devrait s’allumer brièvement.
REMARQUES
• Le message “UNFORMATTED DISK” apparaît sur l’affichage pour indiquer qu’une
disquette neuve (non formatée) ou une disquette que le CVP-89 est incapable de
reconnaître est en place dans le lecteur. Si vous appuyez sur la touche [UTILITY] à
ce moment là, la fonction 13 : Formatage des disquettes sera automatiquement
sélectionnée.
• Le message “DISK PROTECTED” apparaît si une disquette protégée contre l’écriture
qui ne peut pas être formatée est en place dans le lecteur, autrement dit : une
disquette protégée contre l’écriture, une disquette de la collection Disk Orchestra,
une disquette Disklavier ou une disquette formatée par Disklavier.
Languette de
protection contre
l’écriture fermée
(position écriture)
X
Sélectionnez la fonction formatage de disquette ................................................................................
Sélectionnez la fonction de formatage ; reportez-vous au titre “Sélection et utilisa-
tion des fonctions utilitaires” à la page 42.
Lorsque vous avez sélectionné la fonction de formatage, le message “PRESS
[START]” (appuyez sur [START]) apparaît sur l’affichage. Appuyez sur la touche
[START/STOP] pour lancer la procédure de formatage.
C
Confirmez et lancez l’opération de formatage .....................................................................................
Une fois que vous avez appuyé sur la touche [START/STOP], le message de con-
firmation “ARE YOU SURE?” apparaît sur l’affichage. Utilisez les touches TEMPO
[▲] (OUI) et [▼] (NON) pour confirmer et exécuter l’opération ou pour l’abandonner.
Choisissez (YES) pour exécuter l’opération de formatage ou choisissez (NO) si vous
souhaitez l’abandonner. Cette étape est nécessaire parce que le formatage efface com-
plètement toutes les données éventuellement présentes sur une disquette : assurez-vous
que la disquette que vous allez formater ne contient aucune donnée importante!
Le formatage commence dès que vous sélectionnez “YES”. Le numéro de chaque
“piste” de la disquette est indiqué sur l’affichage au fur et à mesure du formatage
(“F80” à “END”). Lorsque le formatage est terminé (l’affichage indique “END”),
vous pouvez procéder à l’enregistrement en utilisant la mémoire de performance ou
utiliser la fonction de copie de morceaux pour copier les morceaux ou les données de
style de disquette sur la disquette.
REMARQUE
• L’opération de formatage peut être abandonnée à tout moment avant de la commen-
cer effectivement autrement dit, avant d’appuyer sur la touche TEMPO [ ▲ ]), en ap-
puyant sur la touche [UTILITY]. Dans ce cas, la disquette devra être correctement
formatée avant de pouvoir être utilisée.
■
14: Mode de reproduction de fichier standard MIDI (format de donnée SMF)
Cette fonction détermine si un fichier standard MIDI sur disquette sera reproduit en
utilisant l’assignation de voix GENERAL MIDI ou l’assignation de voix Clavinova
standard.
Une fois que vous avez sélectionné la fonction de mode de reproduction de fichier
standard MIDI, utilisez les touches TEMPO [▲] et [▼] pour sélectionner “NOR-
MAL” ou “GM” et relâchez ensuite la touche [UTILITY].
⁄¤‹›‚13 DISK FORMAT
PRESS [START]
⁄¤‹›‚13 DISK FORMAT
ARE YOU SURE?
⁄¤‹›‚14 SMF VOICE MODE
GM
Fonctions utilitaires