Yamaha CVP-89 - Manuel (Page 53)

49
NORMAL Mode SMF standard. Assignation de voix Clavinova standard (à moins que
le message “GM ON” soit inclus dans les données). La piste 10 n’est pas
nécessairement la batterie.
GM Mode SMF GM. Assignation de voix GENERAL MIDI. La piste 10 est tou-
jours réservée à la batterie.
REMARQUES
•
Le mode SMF standard est utile pour la reproduction d’une disquette contenant des
fichiers de norme standard MIDI créés sur un séquenceur externe en utilisant les
assignations de voix de panneau du Clavinova.
• Le mode SMF GM est automatiquement sélectionné (GM) à la mise sous tension de
l’instrument.
Fonctions utilitaires
■
15: Division interne des données de morceau
Cette fonction permet de réaliser la “division interne” des données du séquenceur musical qui ont déjà été enregistrées
sur disquette. Avec cette fonction, toutes les notes seront alignées sur le temps spécifié le plus proche, ce qui permet d’ob-
tenir un son d’ensemble plus serré.
Z
Introduisez une disquette et sélectionnez un morceau ......................................................................
X
Sélectionnez la fonction de division interne ........................................................................................
⁄¤‹›‚15 QUANTIZE
NO/YES
Sélectionnez la fonction de division interne des données de morceau ; reportez-
vous au titre “Sélection et utilisation des fonctions utilitaires” à la page 42. “NO/
YES” se met à clignoter sur l’affichage. Appuyez sur la touche TEMPO [▲] (YES)
pour activer la fonction de division interne ou [▼] (NO) pour l’annuler. Une fois que
vous avez appuyé sur la touche TEMPO [▲] pour activer la fonction de division in-
terne, vous pouvez relâcher la touche [UTILITY].
Assurez-vous que la disquette contenant le morceau que vous souhaitez diviser
internement est en place dans le lecteur et sélectionnez le morceau à diviser.
C
Sélectionnez la valeur de division interne. ..........................................................................................
Utilisez les touches TEMPO [▲] et [▼] pour sélectionner la valeur de division
interne comme indiqué sur l’affichage :
OFF: “Libre”. Pas de division interne
32: Toutes les notes sont alignées sur la triple croche la plus proche.
16: Toutes les notes sont alignées sur la double croche la plus proche.
8: Toutes les notes sont alignées sur la croche la plus proche.
24: Toutes les notes sont alignées sur le triolet de doubles-croches le plus proche.
12: Toutes les notes sont alignées sur le triolet de croches le plus proche.
6: Toutes les notes sont alignées sur le triolet de noires le plus proche.
TRACK ––
QUANT. 16 PRESS [START]
3
3
3
V
Sélectionnez une piste ...........................................................................................................................
Utilisez les touches [TAP] et [METRONOME] pour sélectionner la piste que vous
voulez diviser internement.
REMARQUE
• Jusqu’à ce point vous pouvez abandonner à tout moment l’opération de division
interne en appuyant sur la touche [UTILITY].
TRACK 2
QUANT. 16 PRESS [START]
B
Procédez à la division interne des données ........................................................................................
Appuyez sur la touche [START/STOP] pour commencer la division interne. Le
numéro de la mesure en cours de division apparaît dans le coin inférieur droit de l’affi-
chage. La fonction de division interne des données sera automatiquement désactivée
lorsque toutes les données ont été divisées.
REMARQUES
• Lorsqu’un morceau a subi une division interne, il n’est plus possible de le ramener à
sa forme libre d’origine. Par conséquent, il est conseillé de faire une deuxième copie
du morceau avant d’utiliser cette fonction.
• Seules des données de morceau créées avec les CVP-89, CVP-87A, CVP-85A ou
CVP-83S peuvent être divisées. Les données converties grâce à la fonction de
conversion à DOC (page 52) ou de conversion à SMF (page 53) ne peuvent pas être
divisées.
• Seules les données de note et de voix peuvent être divisées.