Yamaha CVP-98 FR - Manuel (Page 99)

97
CVP-98/96/600
Fonctions de répétition
Le Clavinova offre un certain nombre de fonctions de répétition qui vous
permettent de reproduire de manière répétitive le même morceau ou les mê-
mes sections d’un morceau. Cette fonction est très utile quand vous souhai-
tez vous exercer à jouer une phrase difficile plusieurs fois de suite.
Sélectionnez le mode désiré parmi les quatre modes de répétition sur
l’afficheur SONG PLAY [REPEAT] (page 4 de l’afficheur).
Quatre modes de répétition
• OFF (La fonction de répétition est désactivée)
• PHRASE (Répétition de phrase)
• 1 SONG (Répétition d’un morceau)
• Mode AB (Répétition AB)
• Le mode de reproduction ALL ou
RANDOM (dans l’afficheur SONG
PLAY [MAIN]) est désactivé quand l’un
des modes de répétition est sélec-
tionné.
• Tout mode de répétition précédem-
ment spécifié est désactivé quand
vous sélectionnez un morceau diffé-
rent.
■ Répétition de phrase (fichiers DOC seulement)
.............
Vous pouvez sélectionner un numéro de phrase spécifique (comme indi-
qué sur la musique de feuille d’accompagnement) pour les fichiers DOC
disponibles dans le commerce et vous exercer de manière répétitive seule-
ment sur la phrase sélectionnée.
Quand vous sélectionnez PHRASE en utilisant les touches REPEAT
MODE ▼ ou ▲, l’afficheur PHRASE du numéro de phrase sélectionné
apparaît à droite de la touche. Appuyez sur
PHRASE ▼ ou ▲ pour mettre la
section correspondante de l’afficheur en surbrillance, puis sélectionnez le
numéro de phrase en utilisant le cadran de données ou les touches [–/+].
Vous pouvez aussi sélectionner un numéro de phrase en appuyant sur
PHRASE ▼ ou ▲.
Une fois que la reproduction du morceau débute, la phrase sélectionnée est
reproduite de manière répétitive jusqu’à ce que vous arrêtiez la reproduction.
• Vous pouvez activer/désactiver les
parties, même pendant la perfor-
mance.
• Vous pouvez utiliser la fonction guide
en même temps que la répétition de
phrase.
• Quand Phrase Repeat débute, une
mesure d’introduction est automatique-
ment reproduite avant la phrase. Ce-
pendant, pour les morceaux avec
tempo libre, il n’y a pas de mesure
d’introduction initiale.
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
Reproduction de morceaux
413