Yamaha CVP-98 FR - Manuel (Page 89)

87
CVP-98/96/600
DISK IN USE
VOLUME
STYLE
START /STOP AUTO ACCOMPANIMENT SONG CONTROL
GUIDE CONTROL MASTER
VOLUME ACMP/SONG VOLUME
MAX
MIN
MAX
DEMO POP
BALL–
ROOM LATIN POP TRADI–
TIONAL
16BEAT ROCK BALLAD JAZZ DANCE POP
HELP
PIANIST
INTRO MAIN A MAIN B ENDING TAP SYNCHRO START/STOP FADE IN/OUT AUTO FILL
HARMONY ONE TOUCH
SETTING
COUNTRY WALTZ DISK
CUSTOM METRONOME
PAGE
RESET
TEMPO
BEAT
CONTRAST
POWER BASS
ACMP ON VIRTUAL
ARRANGER
MIN EXIT DISPLAY HOLD
PAUSE REW
EASY PLAY
SONG MIXER PIANO E. PIANO VIBES GUITAR ORGAN
XG DRUMS BASS BRASS
DUAL SPLIT REVERB EFFECT
STRINGS/ CHOIR SAX /
FLUTE
DISK IN USE CLAVI. TONE/ SYNTH FUNCTION MASTER
EQUALIZER
NEXT NOTE SOUND
REPEAT
FF REC 1 2 3 4 BANK
BANK
MEMORY
FREEZE
PLAY/
STOP
VOICE
REGISTRATION
SONG CONTROL
PAUSE REW FF REC
PLAY/
STOP
CHAPITRE
6 : Commandes de morceaux
Reproduction de morceaux
Les données de musique enregistrées et les données de morceaux des
divers logiciels de disquette sont toutes appelées “morceaux” dans ce mode
d’emploi.
Le Clavinova peut reproduire les morceaux que vous avez enregistrés vous-
même avec la fonction d’enregistrement de morceau (page 105) et d’autres
morceaux de styles musicaux divers. Vous pouvez aussi jouer sur le clavier
en même temps que la reproduction des morceaux. De plus, avec le logiciel
de données de morceaux qui comprend des parties lyriques, vous pouvez
voir les lyriques sur l’afficheur pendant la reproduction.
• Consultez votre revendeur Yamaha pour les informations sur les données de mor-
ceaux qui sont compatibles avec la fonction d’afficheur des lyriques du Clavinova.
• Reportez-vous à la section “Manipulation des disquettes” (page 7), pour les informa-
tions sur l’utilisation des disquettes.
• Les données de reproduction ne sont pas transmises via MIDI.
Reproduction de disquettes différentes
• En plus des morceaux que vous avez enregistrés vous-même, le CVP-98/96/600
peut reproduire les disquettes des logiciels Yamaha Disk Orchestra (DOC) , des
logiciels XG et des logiciels Disklavier PianoSoft tout comme les logiciels GM dispo-
nibles dans le commerce. Reportez-vous à la section “Reproduction d’autres types
de données musicales”, page 99.
Reproduction
Z
Activez le mode de reproduction de morceau.
................
Introduisez la disquette “Music Software Collection” comprise ou une
disquette contenant des morceaux que vous avez enregistrés vous-même
dans le lecteur de disquette. Vérifiez que la face de la disquette est bien
orientée vers le haut, comme indiqué sur l’illustration. Enfoncez doucement
la disquette jusqu’à ce qu’un déclic se produise. Quand vous introduisez une
disquette dans le lecteur, le mode de reproduction de morceau est automati-
que appelé.
• Le mode de reproduction de morceau
n’est pas automatiquement activé à
partir des afficheurs FUNCTION con-
cernant les disquettes, ou de l’afficheur
CUSTOM STYLE, même lorsque vous
introduisez une disquette.
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
Volet
Côté étiquette de la disquette
403