Yamaha CVP-98 FR - Manuel (Page 111)

109
CVP-98/96/600
B
Sélectionnez les voix, le style d’accompagne-
ment, etc., désirés.
.............................................................................
Sélectionnez les voix et le style d’accompagnement, réglez le
tempo et tous les autres ajustements de la manière habituelle. (Si vous
voulez essayer les voix, le style et le tempo, etc., sélectionnés,
n’oubliez pas de le faire avant d’introduire le mode SONG PLAY,
puisque l’enregistrement commencera immédiatement quand vous
jouerez sur le clavier ou que vous appuierez sur la touche [START/
STOP]).
Lorsque vous utilisez les disquettes de fi-
chiers de styles
• Lorsque vous utilisez les disquettes de fichiers
de styles, n’oubliez pas auparavant de charger
les données depuis la disquette de fichiers de
style (page 80) avant d’introduire la disquette
pour l’enregistrement.
• Vous pouvez également enregistrer les fonc-
tions d’accompagnement automatique, INTRO,
AUTO FILL, ENDING et FADE IN/OUT. Ap-
puyez sur la touche INTRO avant que l’enre-
gistrement ne commence, appuyez sur la
touche AUTO FILL pendant l’enregistrement,
sur la touche ENDING à la fin de l’enregistre-
ment et appuyez sur la touche FADE IN/OUT
au début ou à la fin de l’enregistrement. Lors-
que vous appuyez sur la touche ENDING ou la
touche FADE OUT à la fin de l’enregistrement,
celui-ci s’arrête automatiquement après avoir
reproduit le motif de fin ou l’atténuation auto-
matique du volume.
Enregistrement avec le métronome
1. Après avoir sélectionné la voix, appuyez sur la
touche [METRONOME] et spécifiez le
paramètre de mesure sur l’afficheur
METRONOME.
→ Le son du métronome de-
vient audible.
2. L’enregistrement débute dès que vous com-
mencez à jouer sur le clavier. Le son du
métronome n’est pas enregistré.
Quand vous n’utilisez pas de disquette...
• S’il est suffisamment court, le morceau sera
enregistré dans la mémoire interne. La capa-
cité mémoire accepte un maximum de 2 500
notes (25 KO) environ; cependant, cette indi-
cation peut s’avérer inférieure si vous utilisez
d’autres fonctions. Le morceau enregistré dans
la mémoire interne est effacé quand vous
coupez l’alimentation de l’instrument ou quand
vous chargez un nouveau morceau. Reportez-
vous à “Enregistrement sans disquette” (page
127), pour les informations complémentaires.
N
Lancez l’enregistrement.
.............................................................
Il y a plusieurs manières de débuter un enregistrement, comme
mentionné ci-dessous.
• Enregistrement de votre performance au clavier ( 1/
RIGHT ou 2/LEFT )
Commencez à jouer sur le clavier ou appuyez sur la touche
[PLAY/STOP].
• Enregistrement de l’accompagnement automatique
ou du rythme (
ACMP & RHY )
Commencez à jouer sur le clavier (dans la partie gauche quand le
clavier est partagé) avec la fonction début synchronisé ou appuyez
sur la touche [START/STOP].
• Enregistrement de votre performance au clavier en
même temps que l’accompagnement automatique ou
le rythme
Commencez l’enregistrement de la manière décrite dans “Enregis-
trement de l’accompagnement automatique ou du rythme
(
ACMP & RHY)” ci-dessus, pour débuter l’enregistrement votre
performance au clavier avec l’accompagnement automatique ou
l’accompagnement rythmique.
• Enregistrement de l’accompagnement automatique
ou du rythme pendant l’enregistrement de votre per-
formance au clavier
Commencez à enregistrer de la manière décrite dans “Enregistre-
ment de votre performance au clavier (
1/RIGHT ou 2/LEFT)”
ci-dessus, puis débutez l’enregistrement de l’accompagnement
automatique ou du rythme pendant que vous jouez, comme décrit
dans “Enregistrement de l’accompagnement automatique ou du
rythme (
ACMP & RHY)” ci-dessus.
Réglage du volume pendant l’enregistrement
• Vous pouvez ajuster, pendant l’enregistrement,
le volume de la partie accompagnement auto-
matique et/ou de la partie clavier à partir de la
commande [ACMP/SONG VOLUME] et de
l’afficheur MIXER. Lorsque vous spécifiez le
mode d’enregistrement, [ACMP/SONG VO-
LUME] est automatiquement rappelé à sa
valeur par défaut (MAX.) quelle que soit la
position actuelle du curseur.
Activation/désactivation de l’harmonie et du
mode clavier partagé pendant l’enregistrement
• Lorsque vous enregistrez la partie 1/RIGHT,
vous pouvez activer [HARMONY] ou [SPLIT] et
enregistrer cette partie seulement. Lorsque
vous sélectionnez la partie 2/LEFT, vous ne
pouvez pas enregistrer le son d’harmonie ni la
partie gauche du clavier partagé. [HARMONY]
et [SPLIT] sont automatiquement désactivés
quand vous changez la partie à enregistrer.
• Pendant l’enregistrement, les témoins guides
de clavier ne s’allument pas.
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
Enregistrement de morceaux
425