Sony MZ-N1 - Manuel (Page 60)

60
model name1[MZ-N1] model name2[MZ------]
[3-234-039-22(1)]
masterpage:Left
filename[\\Ww001\WW001\ON GOING\MZ-
N1\Kaihan\3234039221\3234039221MZN1CA\02FR-MZN1CED\040OPE.fm]
3
Tournez la molette de sélection
jusqu’à ce que “
: Move” clignote
dans la fenêtre d’affichage, puis
appuyez pour confirmer.
Le numéro de la plage sélectionnée
clignote dans la ligne centrale de la
fenêtre d’affichage.
Si la plage a été identifiée, appuyez
sur > pour faire apparaître le titre
de la plage dans la fenêtre
d’affichage. Appuyez sur . pour
réafficher le numéro de plage.
4
Tournez la molette de sélection
jusqu’à ce que le numéro de plage de
destination clignote dans la fenêtre
d’affichage.
Par exemple, étant donné que la plage
C sera déplacée vers la plage “ 002” ,
tournez la molette de sélection
jusqu’à ce que “ 002” clignote dans la
fenêtre d’affichage.
5
Appuyez sur la molette de sélection
pour confirmer.
La plage est déplacée vers la plage de
destination sélectionnée.
Sur la télécommande
1 Pendant la lecture de la plage à déplacer,
appuyez sur DISPLAY pendant au moins
2 secondes.
2 Tournez plusieurs fois la commande jusqu’à
ce que “ EDIT” clignote dans la fenêtre
d’affichage, puis appuyez sur x pour
confirmer.
La plage sélectionnée est lue plusieurs fois.
3 Tournez plusieurs fois la commande jusqu’à
ce que “ : Move ” clignote dans la fenêtre
d’affichage, puis appuyez sur x pour
confirmer.
Dans l’exemple ci-dessus, “ 003
t 003”
apparaît dans la fenêtre d’affichage.
4 Tournez plusieurs fois la commande jusqu’à
ce que le numéro de plage de destination
clignote dans la fenêtre d’affichage.
Dans l’exemple, “ 003
t 002” apparaît dans
la fenêtre d’affichage.
5 Appuyez sur x pour confirmer.
La plage sélectionnée se déplace juste devant
la plage de destination.
Pour annuler le déplacement
• Sur l’enregistreur
Appuyez sur CANCEL à l’étape 4.
• Sur la télécommande
Appuyez sur DISPLAY pendant au
moins 2 secondes.
Remarque
Si le disque possède des réglages de groupe,
activez le mode groupe avant de déplacer une
plage. Le déplacement d’une plage en mode
groupe désactivé peut affecter la structure du
groupe.
Déplacement d’une
plage dans un autre
groupe
• Insérez un disque avec des réglages de
groupe.
Sur l’enregistreur
1
Appuyez sur GROUP pendant au
moins 2 secondes pour activer le
mode groupe.
2
Appuyez sur la molette de sélection
pendant la lecture de la plage à
déplacer.
GROUP
Molette de sélection
DISPLAY
Commande
x
020REG.book Page 60 Friday, February 22, 2002 3:02 PM