Sony MZ-N1 - Manuel (Page 41)

model name1[MZ-N1] model name2[MZ------]
[3-234-039-22(1)]
masterpage:Right
filename[\\Ww001\WW001\ON GOING\MZ-
N1\Kaihan\3234039221\3234039221MZN1CA\02FR-MZN1CED\040OPE.fm]
41
Indication A / B (Mode de lecture )
Normal/— (Toutes les plages sont
lues une fois.)
r
AllRepeat/
(Toutes les plages
sont lues à plusieurs reprises.)
r
1 Track/1 (Une seule plage est
lue.)
r
1 Repeat/
1 (Une seule plage
est lue à plusieurs reprises.)
r
Shuffle/SHUF (Après la lecture
de la plage sélectionnée, les plages
restantes sont lues dans un ordre
aléatoire.)
r
Shuf. Rep/
SHUF (Après la
lecture de la plage sélectionnée, les
autres plages sont lues à plusieurs
reprises dans un ordre aléatoire.)
r
PGM/PGM(Les plages sont lues
dans l’ordre spécifié.)
r
PGMRepeat/
PGM(Les
plages sont lues à plusieurs reprises
dans l’ordre spécifié.)
Sur la télécommande
1
Pendant la lecture, appuyez sur
PLAYMODE.
Chaque pression sur la touche change
l’indication du mode de lecture
comme illustré ci-dessous et fait
démarrer la lecture dans le mode de
lecture sélectionné.
Fenêtre d’affichage de la
télécommande
Indication (mode de lecture)
— (Toutes les plages sont lues une
fois.)
r
1 (Une seule plage est lue.)
r
SHUF (Après la lecture de la plage
sélectionnée, les plages restantes
sont lues dans un ordre aléatoire.)
r
PGM(Les plages sont lues dans
l’ordre spécifié.)
2
Appuyez sur RPT/ENT pour répéter
la lecture dans le mode de lecture
sélectionné.
“
” apparaît dans la fenêtre
d’affichage et l’enregistreur procède à
la lecture de façon répétée dans le
mode de lecture sélectionné.
Création d’un programme
(lecture programmée)
Il est possible de définir un maximum de
20 plages pour la lecture programmée.
Sur l’enregistreur
1
Appuyez sur la molette de sélection
jusqu’à ce que “ PGM” clignote dans
la fenêtre d’affichage à l’étape 3 de
“ Sur l’enregistreur” dans
“ Changement d’un mode de lecture”
(page 40).
2
Tournez la molette de sélection pour
sélectionner une plage, puis appuyez
pour confirmer.
La plage sélectionnée est saisie.
3
Répétez l’étape 2 pour programmer
plusieurs plages.
003
20:51
B
Lorsque vous appuyez sur la molette de
sélection, B apparaît.
Indication du mode de lecture
continué
020REG.book Page 41 Friday, February 22, 2002 3:02 PM