Sony MZ-N1 - Manuel (Page 43)

model name1[MZ-N1] model name2[MZ------]
[3-234-039-22(1)]
masterpage:Right
filename[\\Ww001\WW001\ON GOING\MZ-
N1\Kaihan\3234039221\3234039221MZN1CA\02FR-MZN1CED\040OPE.fm]
43
Sur la télécommande
1
Appuyez plusieurs fois sur SOUND
pour pouvoir sélectionner “ SOUND
1” ou “ SOUND 2” qui apparaît dans
la fenêtre d’affichage.
Réglage de la qualité sonore
Sur l’enregistreur
1
Pendant la lecture, appuyez sur la
molette de sélection.
2
Tournez la molette de sélection
jusqu’à ce que “ SOUND” clignote
dans la fenêtre d’affichage, puis
appuyez pour confirmer.
3
Tournez la molette de sélection
jusqu’à ce que “ SOUND 1” ou
“ SOUND 2” clignote dans la fenêtre
d’affichage.
Le réglage de son sélectionné “ T”
(aigus) et “ B” (graves) apparaît dans
la fenêtre d’affichage.
4
Sélectionnez “ T” ou “ B” tout en
faisant glisser la barre vers x ou vers
X.
Vous pouvez modifier et régler
l’option dans laquelle le curseur
clignote.
5
Tournez la molette de sélection pour
régler le niveau sonore.
Pour déplacer le curseur entre
“T” et “B” :
Faites glisser la barre vers x ou X.
Pour basculer entre “SOUND 1”
et “SOUND 2” :
Déplacez le curseur vers la ligne
supérieure, puis faites tourner la
molette de sélection.
6
Appuyez sur la molette de sélection
pour confirmer.
Les réglages du son sont enregistrés
et la fenêtre d’affichage de lecture
réapparaît.
z
Vous pouvez également utiliser . ou >
pour régler le niveau sonore de “ T” et “ B” à
l’étape 5.
Sur la télécommande
1
Appuyez plusieurs fois sur SOUND
pour sélectionner “ SOUND 1” ou
“ SOUND 2” .
SOUND 1
T-=== ==+
B-==== =+
Lors du réglage des aigus, sélectionnez
“T”. Lors du réglage des graves,
sélectionnez “B”.
SOUND 1
T-===== +
B-== ===+
- 4
±0
+ 3
Le curseur se déplace. (Position : +2)
Il existe 8 possibilités de réglage du
son (–4, –3, ...±0, ...+2, +3).
continué
020REG.book Page 43 Friday, February 22, 2002 3:02 PM