Grass Valley Indigo AV Mixer v.1.2.2 - Manuel (Page 42)

42 INDIGO AV Mixer Manuel de l’utilisateur
Section 5 — Utilisation de base
Next Transition
Le fait de presser ces boutons ne modifie pas la sortie actuelle de
l’aiguilleur mais le prépare à un changement (la transition suivante). La
section
NEXT TRANSITION comprend les boutons suivants :
• BGD - Transition d’arrière plan
Utilisez le bouton BGD pour sélectionner un changement de bus
d’arrière-plan. Cela opèrera une transition entre la source actuelle sur
le Background bus vers la source sélectionnée sur le Background
Preset bus. Une fois la transition accomplie, les bus vont basculer de
manière à ce que le Background bus reste toujours le bus en cours. La
sélection du Background bus reste la source d’arrière-plan si ce bouton
n’a pas été sélectionné comme faisant partie de la transition suivante.
• Key 1 et Key 2
Utilisez les boutons Key 1 et Key 2 pour sélectionner les keyers qui seront
impliqués dans la transition suivante. La sélection du background bus
restera inchangée si un de ces boutons a été sélectionné pour la
transition suivante.
Nota Un keyer peut être activé sans être visible (par exemple, à mi-chemin vers
une transition noire présélectionnée).
Key 1 et Key 2
Cut
Un basculement instantané d’une image vers une autre. Le
basculement des circuits ne permet des transitions que dans
l’intervalle vertical du signal vidéo pour éviter toute rupture de
l’image.
Mix - Mélange
Une transition entre deux signaux vidéo pour laquelle un des signaux
est fondu et l’autre est enchaîné.
Cette transition est également appelée « fondu enchaîné » (l’image
existante disparaît alors que la nouvelle image apparaît en
surimpression). Si un effet est appliqué, cette transition se fond
progressivement dans l’effet.
CUT
Remplacement instantané des éléments sélectionnés par leurs nouvelles
sources ou par les nouveaux états, sans prise en compte du type de
transition sélectionné.
AUTO
Lance une transition automatique à une vitesse prédéterminée, soit d’une
vidéo vers une autre ou lorsqu’un effet est appliqué.La durée peut être
définie dans le sous-menu
DURATION (voir page 84).