Grass Valley Indigo AV Mixer v.1.2.2 - Manuel (Page 171)

INDIGO AV Mixer Manuel de l’utilisateur 171
Glossaire
DPM (Digital Picture Manipulator)
Système d’effets vidéo numériques qui
permet de manipuler une image vidéo pour
en changer la taille, la forme, l’angle, etc.
DVE (Digital Video Effect)
Effet visuel qui permet des transitions
intéressantes d’une scène vers une autre (par
exemple, des fondus, des transitions par
volet, un feuilletage, etc.) en lieu et place de
commutations simples.
DVI-D
DVI-D est une interface de transfert
d’informations vidéo numériques. Elle est
généralement utilisée pour les signaux haute
définition (HD), par exemple, d’un PC vers
un moniteur TFT.
DVI-I
Le mode DVI-I permet de transférer les
informations vidéo numériques et
analogiques via une seule interface. Donc, au
moyen d’un simple adaptateur, un signal
VGA peut être dérivé d’une sortie DVI-I.
E
Effect - Effet
Une manipulation des commandes du
pupitre qui spécifie les sources impliquées
ainsi que le traitement à appliquer à ces
sources. Les effets peuvent être sauvegardés
et rappelés grâce au système de mémoire
d’effets E-MEM.
Effect Transition - Transition d’effets
Le fait de rappeler un effet dans le système E-
MEM de manière à ce qu’une transition soit
effectuée au début d’un rappel.
Effects Processor - Processeur d’effets
Une partie du mélangeur qui permet
d’effectuer des mélanges, des transitions par
volet et des transitions entre l’arrière-plan
et/ou des signaux vidéo d’incrustation
d’effets.
E-MEM Effects Memory - Mémoire d’effets E-
MEM
Une caractéristique qui permet aux
configurations du pupitre de commande
d’être sauvegardées pour être rappelées
ultérieurement.
Ethernet
Une forme de transport de données à haut
débit entre des appareils et un réseau.
F
Fade to Black - Fondu au noir
Une transition vers le noir.
Fader
Une glissière en ligne droite qui permet de
contrôler le niveau audio.
Field - Champ
Un balayage d’une image vidéo entrelacée.
Dans les systèmes d’entrelacement, deux
champs sont nécessaires pour réaliser une
image complète (image vidéo) en raison du
balayage des lignes en alternance.
Fill Video - Trame vidéo
Un signal vidéo qui remplit un trou découpé
dans l’arrière-plan vidéo par un signal de
commande de key.