Flowserve LNN - Manuel (Page 9)

MANUEL D’UTILISATION LNN, LNNV et LNNC FRANCAIS 715769075 11-09
Page 9 de 56
flowserve.com
1.6.4.6 Eviter les fuites
La pompe ne doit être utilisée que pour traiter des
liquides pour lesquels elle a été approuvée comme
ayant la résistance appropriée à la corrosion.
Evitez que du liquide ne soit emprisonné dans la pompe
et les tuyauteries, du fait de la fermeture des vannes
d'aspiration et de refoulement, car cela pourrait
entraîner des pressions dangereuses et excessives en
cas de chauffage du liquide. Ceci peut arriver quand la
pompe est à l'arrêt ou en fonctionnement.
Vous devez éviter l'éclatement des composants
contenant du liquide à cause du gel, en vidangeant ou
en protégeant la pompe et les circuits auxiliaires.
S'il y a un risque de fuite d'un fluide faisant étanchéité
ou d'un fluide de rinçage externe, on doit contrôler ce
fluide. Si une fuite d’un liquide dans l'atmosphère peut
être source de danger, l'installation d'un dispositif de
détection de liquide est recommandée.
1.6.4.7 Entretien pour éviter tout danger
UN ENTRETIEN CORRECT EST REQUIS AFIN
D'EVITER TOUT DANGER POTENTIEL GENERANT
UN RISQUE D'EXPLOSION
Durant la maintenance des produits spécifiés, le
responsable d’exploitation doit se conformer aux
instructions d’entretien.
Pour éviter tout danger potentiel d'explosion au cours
de l'entretien, les outils ainsi que les matériaux de
nettoyage et de peinture utilisés ne doivent pas générer
des étincelles ni avoir un effet indésirable sur les
conditions ambiantes. Si de tels outils ou matériaux sont
susceptibles d'être utilisés, l'entretien doit être effectué
dans un lieu sûr.
Il est recommandé d'adopter un programme et un plan
d'entretien (voir section 6, Entretien).
1.7 Plaque signalétique et étiquettes de
sécurité
1.7.1 Plaque signalétique
Pour avoir des informations détaillées sur la plaque
signalétique, voir la Déclaration de conformité ou les
documents séparés fournis avec ces instructions
d’utilisation.
1.7.2 Etiquettes de sécurité
PROCEDURE A RESPECTER IMPERATIVEMENT
AVANT MISE EN ROUTE:
INSTALLER ET METTRE EN ROUTE SELON
LES INSTRUCTIONS DE LA NOTICE
(FOURNIE SEPAREMENT).
S'ASSURER QUE LES PROTECTIONS SONT
BIEN EN PLACE.
VERIFIER LE SENS CORRECT DE ROTATION.
VERIFIER QUE LES CONNEXIONS
AUXILIAIRES VERS LA POMPE ET
L'ETANCHEITE SONT BIEN RACCORDEES
ET OPERATIONNELLES.
REMPLIR LA POMPE ET L'INSTALLATION.
NE PAS TOURNER A SEC.
NE PAS SUIVRE CES INSTRUCTIONS PEUT
ETRE DANGEREUX POUR L'UTILISATEUR ET
L'EQUIPEMENT
Groupes lubrifiés à l’huile uniquement :
1.8 Performances de la machine
Pour les critères de performances, se référer à la
section 1.5 Conditions de fonctionnement. Lorsque le
contrat spécifie qu'ils doivent être incorporés dans le
manuel d'utilisation, ils ont été inclus ici. Si les données
de performance ont été transmises à l'acheteur
séparément, elles devront être faciles à obtenir et
conservées avec cette notice si nécessaire.