Flowserve LNN - Manuel (Page 19)

MANUEL D’UTILISATION LNN, LNNV et LNNC FRANCAIS 715769075 11-09
Page 19 de 56
flowserve.com
4.6.3 Tuyauterie d'aspiration
Consulter les schémas ci-dessous pour des
conceptions types de tuyauterie d’aspiration à la fois
pour l’aspiration en charge et l’aspiration.
a) Le diamètre du tuyau d'aspiration doit être
supérieur de une à deux tailles au diamètre intérieur
d'aspiration de la pompe, et les coudes de
tuyauterie doivent avoir le rayon de courbure le plus
grand possible.
b) Les réducteurs de tuyauterie doivent avoir un angle
total maximum de convergence de 15 degrés.
c) A l'aspiration, la tuyauterie doit être inclinée vers le
haut vers l'aspiration de la pompe en incorporant
des réducteurs excentriques pour éviter les poches
d'air.
d) Sur l'aspiration en charge, la tuyauterie d'aspiration
doit avoir une pente constante descendant vers la
pompe.
e) Le liquide doit pénétrer dans l'aspiration de la
pompe avec un écoulement uniforme pour
minimiser le bruit et l'usure. Ceci est
particulièrement important sur les pompes de
grande puissance ou tournant à grande vitesse,
devant avoir au minimum quatre diamètres de
tuyauterie droite sur l'aspiration de la pompe entre
le coude et la bride d'entrée. Voir section 10.3,
Référence 1 pour plus de détail.
f) Les filtres d'entrée, lorsqu'on les utilise, doivent
avoir une surface libre nette égale au moins à trois
fois la section transversale de la tuyauterie
d'aspiration.
g) Ne pas installer de coudes faisant un angle autre
qu'un angle de 90 degrés perpendiculaire à l'axe de
l'arbre. Des coudes parallèles à l'axe de l'arbre
provoqueront un écoulement irrégulier.
h) Sauf dans des cas inhabituels, on ne recommande
pas d'installer des filtres sur les tuyauteries
d'aspiration. Si l'on prévoit des quantités importantes
de matières étrangères, il est préférable d'installer un
filtre à l'entrée de la chambre d'alimentation.
i) En installant une vanne d'isolement, on facilitera la
maintenance.
j) Ne jamais obturer la pompe sur le côté aspiration et
ne jamais placer une vanne directement sur la bride
d'aspiration de la pompe.
Conception typique - pompe en charge
Note:
Dans l’idéal, les réducteurs doivent être limités à un seul changement de
diamètre de tuyau, par ex. 150 mm (6 in.) à 200 mm (8 in.). L’angle total
de divergence doit être de 15 degrés maximum.
Conception typique - pompe en aspiration
Notes:
1. S = Submersion minimale > 3E.
2. Dans l’idéal, les réducteurs doivent être limités à un seul
changement de diamètre de tuyau, par ex. 150 mm (6 in.) à
200 mm (8 in.). L’angle total de divergence doit être de 15
degrés maximum.
4.6.4 Tuyauterie de refoulement
Voir la section 4.6.2 pour des conceptions types de
tuyauterie.
Un clapet anti-retour doit être placé dans la tuyauterie
de refoulement pour protéger la pompe contre une
contre-pression excessive et donc contre un sens de
rotation inversé au moment de l'arrêt du groupe.
Les réducteurs de tuyauterie doivent avoir un angle total
maximum de divergence de 9 degrés.
En installant une vanne d'isolement, on facilitera la
maintenance.
4.6.5 Tuyauterie auxiliaire
4.6.5.1 Vidange
Acheminer par tuyauterie les vidanges du corps de
pompe et les fuites de presse-étoupe vers un point de
rejet commode.
Vanne
d'isolement
refoulement Clapet
de non
retour Réducteur
conique
concentrique Réducteur
conique
excentrique
>5D
Inclainison
descendante depuis
l'aspiration pompe
Coude à
grand
rayon
Clapet
de non
retour
Réducteur
conique
concentrique Réducteur
conique
excentrique
>5D
Vanne
d'isolement
refoulement
Vanne
d'isolement
aspiration
Inclinaison montante depuis
l'aspiration pompe