Flowserve LNN - Manuel (Page 11)

MANUEL D’UTILISATION LNN, LNNV et LNNC FRANCAIS 715769075 11-09
Page 11 de 56
flowserve.com
2 TRANSPORT ET STOCKAGE
2.1 Réception et déballage
Immédiatement après livraison, l'équipement doit être
vérifié à l'aide du bon de commande et de livraison, afin
de s'assurer que celui-ci est complet et qu'il n'y a pas eu
de dommage lors du transport.
Tout manquement ou dommage devra être signalé
immédiatement à Flowserve par écrit et dans la limite
d'un mois après réception. Passé ce délai, d'autres
réclamations ne seront pas prises en compte.
Vérifier la caisse et le conditionnement de l'emballage
des pièces de rechange et accessoires qui peuvent être
rangés séparément, ou attachés sur les côtés de la
caisse.
Chaque produit a un numéro de série unique. Vérifier
que ce numéro correspond à celui donné et n'oublier
pas de transmettre ce numéro lors de chaque
correspondance, ainsi que pour toute commande de
pièces de rechanges ou de nouveaux accessoires.
2.2 Manutention
Les boîtes, les caisses, les palettes ou les cartons
peuvent être déchargés en utilisant des chariots
élévateurs à fourche ou des palans selon leurs
dimensions et leur structure.
2.3 Levage
Pour éviter toute déformation, la pompe
doit être soulevée comme indiqué :
On doit utiliser une grue pour tous les groupes de
pompage dont le poids dépasse 25 kg (55 lb). Un
personnel parfaitement entraîné doit procéder au
levage, en respectant les réglementations locales.
Les poids du moteur d'entraînement et de la pompe
sont indiqués sur leurs plaques signalétiques
respectives.
Un système de levage doit être utilisé pour tout
sous-ensemble de la pompe excédant 25 kg (55lb).
Une personne complètement formée doit prendre en
charge le levage, en accord avec la réglementation
locale.
Avant le levage du système d’entrainement seul,
veuillez vous référer aux instructions du fabricant.
2.4 Stockage
Entreposer la pompe dans un endroit
propre, sec et isolé de toute vibration. Laisser en place
les obturateurs sur les raccords de tuyauterie pour que
la poussière et les autres matières étrangères ne
puissent pas pénétrer dans le corps de la pompe. A
intervalles réguliers, faire tourner la pompe afin d'éviter
le marquage des chemins de roulement ou le gommage
des faces de friction de la garniture.
En respectant les consignes ci-dessus, la pompe peut
être stockée jusqu'à six mois. Pour un stockage
excédant ce délai, consulter Flowserve pour mettre en
place des actions préventives adéquates.
2.5 Recyclage et fin de vie du produit
A la fin de vie du produit ou de ces composants, les
matériaux et composants appropriés devraient être
recyclés ou évacués en utilisant une méthode propre
pour l'environnement et en accord avec la législation
locale. Si le produit contient des substances
dangereuses pour l'environnement elles doivent être
enlevées et évacuées en accord avec la législation
courante. Cela prend aussi en compte les liquides et
gaz contenus dans le "système étanche" et autres
compartiments.
S'assurer que les substances dangereuses ou
les liquides toxiques sont évacués en toute sécurité, et
que l'équipement personnel de protection est utilisé.
Les spécifications de sécurité doivent être en
permanence en accord avec la législation courante.