Flowserve LNN - Manuel (Page 3)

MANUEL D’UTILISATION LNN, LNNV et LNNC FRANCAIS 715769075 11-09
Page 3 de 56
flowserve.com
INDEX
Page
Actions préventives de sécurité (1.6.3) ..........................5
Alignement de l’arbre (voir 4.3, 4.5 et 4.7)
Arrêt normal et arrêt immédiat (5.8)............................. 26
Assemblage (4.2) .......................................................... 14
Autres sources d’informations (10.3)........................... 52
Branchements électriques (4.8) ...................................20
Caractéristiques spécifiques des machines (1.8) .........9
Certification (9) ................................................................ 52
Changements dans le texte (10.2)............................... 52
C ommande des rechanges (6.3.1).............................. 30
Conditions de fonctionnement (1.5) ................................4
Configurations (3.1)........................................................ 12
Copyright (1.4) ...................................................................4
Couple de serrage des fixations (6.6) ........................ 31
Décharge de responsabilité (1.3) ....................................4
D éfauts, causes et remèdes (7)...................................38
Démarrage de la pompe (5.6) ......................................24
Démontage (6.8)............................................................. 31
Désassemblage (voir 6.8, Démontage) ...................... 31
Description des parties principales de la pompe (3.3)12
D iagnostic des pannes (voir 7)..................................... 38
Dilatation thermique (4.5.1)........................................... 15
Données spécifiques pompe et roue (3.4.2) .............. 13
Ensembles en coupe (8) ............................................... 40
Entretien (6)..................................................................... 27
Etiquettes de sécurité (1.7.2) ...........................................9
Examen des pièces (6.9) .............................................. 33
Fin de vie du produit (2.5).............................................. 11
Fonctionnement de la pompe (5.7).............................. 24
Fonctions hydrauliques, mécaniques et électriques (5.9)
........................................................................................... 26
Fondations (4.3).............................................................. 14
Forces et moments (4.6.2) ........................................... 17
Fréquence d'arrêt/démarrage (5.7.6) .......................... 26
Implantation (4.1)............................................................ 14
Inspections (6.2.1 et 6.2.2) ............................................ 28
Installation (4).................................................................. 14
Jeux (voir 6.7, Jeux pour le remplacement des
composants) ...................................................................31
Levage (2.3) .................................................................... 11
Limites opérationnelles (3.4.1)......................................13
Lubrification (voir 5.1.1, 5.2 et 6.2.3)
Manutention (2.2)............................................................ 11
Marquage ATEX (1.6.4.2)................................................7
Marquage CE et conformité (1.2)....................................4
Mise en service, démarrage, fonctionnement, arrêt (5)
........................................................................................... 21
Montage (6.10) ............................................................... 33
Niveau sonore (1.9)........................................................ 10
Nomenclatures (8).......................................................... 40
Nomenclature de désignation (3.2).............................. 12
Notices d'instructions supplémentaires (10)............... 52
Outils nécessaires (6.5)................................................. 30
Page
Performance (3.4) ..........................................................13
Pièces de rechange (voir 6.3 et 6.4) ...........................30
Plan de disposition général (8.5) ..................................51
Planning d’entretien (6.2) ...............................................27
Programme de lubrification (5.2.3) ..............................22
Plans (8)............................................................................40
Plaque signalétique (1.7.1) .............................................9
Portée de la conformité, ATEX (1.6.4.1)........................7
Préconisation des graisses de lubrification (voir 5.2.2)22
Préconisation des huiles de lubrification (voir 5.2.1) 22
Procédure avant la mise en service (5.1) ...................21
Protection (5.4) ................................................................23
Quantités recommandées de remplissage (5.2.4) ....23
Réception et déballage (2.1) .........................................11
Recyclage (2.5)................................................................11
Remontage (voir 6.10, Montage)..................................33
Résumé des marquages de sécurité (1.6.1).................5
Scellement (4.3) ..............................................................14
Sécurité, systèmes de protection (voir 1.6 et 4.9)
Sens de rotation (5.3) .....................................................23
Stockage, pièces de rechanges (6.3.2) .......................30
Stockage, pompe (2.4)...................................................11
Systèmes de protection (4.9).........................................21
Tuyauterie (4.6) ...............................................................16
Vibration (5.7.5) ...............................................................25