Panasonic DMRE100H - Manuel (Page 90)

L:V«2: V i C S : ■ i : ; : ; ' ■ м ■ ; М N-n, ' A;.::■ i.
; il-
Ò, DVD-
Numeriek
Toetsen
- 10NS ^ f j
PUNCTlONo -J
CNÙttW
m
® isi
• A A ■ ■ I' N ■ • -.
_J -SJ —I -3-
V V ^
V V V
il ..V V
■J\_Oj_^
£j'
'U
STOP FWSE RUS^Ä
i-y7Xnr
_ DVD, TV
HDD
—DVD
—AV
-CH,
A, V
REC MODE
Opname van televisieprogramma’s
I
HDD
I
RAM 11DVD-R |
■Om de resterende tijd en de huldige opnamewijze te
controleren (biz. 130)
• De opname zai plaatsvinden op de onbezette ruimte in de HDD of
op de disk. Er zaI niet over gegevens heengeschreven worden.
• Indien er geen ruimte over is in de opnamedrive, dan dient u ongewenste
programma’s te wissen (blz.104) of een nieuwe disk gebruiken.
Voorbereiding
• Maak de beveiliging ongedaan (disk-^ biz. 101, Cartridge ^ biz. 134) | ram |
• Bevestig dat er voldoende lege ruimte is voor de opname op de HDD. (biz. 90)
• U kunt opgenomen foto op DVD-R alleen met Hoge Snelheid
opnemen wanneer de foto’s opgenomen waren met instelling
“DVD-R Reo for High Speed mode (DVD-R-opname voor de
hoge snelheidsfunctie)" op “On" vooruit. (biz. 123) |
hdd |
D Druk op [DVD, (!)] om het apparaat aan
te zetten.
B Druk op [HDD] of [DVD] om de
opnamedrive te selecteren.
(biz ss)
B
Wanneer de DVD-functie gekozen was
Plaats een disk.
(biz. ss)
•Wanneer u voor het eerst een DVD-RAM in dit apparaat
gebruikt, dan dient u het te formatteren om zeker te zijn van
een accurate opname (“Format (Formatteren)”, biz. 102).
□ Druk op [CH, A, V ] om de zender te
seiecteren.
BDrukop [REC MODE] om de
opnamewijze te seiecteren.
•Voor de opname van geluid met LPCM (alleen mogelijk in de
XP-functie), zet u “Audio Mode for XP Recording
(Audiofunctie voor XP-opname)” op “LPCM”. (biz. 124)
B Druk op [•, REC] om de opname te starten.
• Het HDD- of DVD-opnamelampje op het hoofdapparaat brandt.
■Om de opname op pauze te zetten
Druk op [II, PAUSE] (druk opnieuw om de opname te hervatten.)
• Het programma kan niet gescheiden worden.
• Het HDD- of DVD-opnamelampje op het hoofdapparaat knippert.
■Om de opname te stoppen
Drukop [■,STOPj.
■Om SD VIDEO (MPEG4) programma’s te gebruiken [ijp^
• Indien u “MPEG4 Ree Mode (MPEG4-opnamewijze)” (biz. 123)
instelt op “SF”, “F”, “N” of “E” vooruit, kunt u tegelijkertijd SD
VIDEO (MPEG4) opnemen op HDD. De opgenomen SD VIDEO
(MPEG4) programma’s kunnen ingesproken worden wanneer u
deze op SD geheugenkaart inspreekt in “High Speed” (biz. 98).
• U kunt niet direct opnemen op S d geheugenkaart.
• Het geluid voor de SD VIDEO (MPEG4) is monauraal. U kunt het
geluid seiecteren voor tweetalige uitzending op “Bilingual Audio
Selection (Tweetalige audioselectie)” (biz. 124).
• De aspectratio van de opgenomen foto is 4:3.
• Stei de item in “SD CARD capacity (Capaciteit SD-KAART)”
(biz. 123) avolgens het vermögen van uw kaart. De opname van
het programma wordt opverdeeld volgens de instelling. Het
programma wordt opverdeeld zelfs als de opname gestopt is of
op pauze Staat. (“Wanneer u programma’s op DVD-RAM of DVD-
R (XI-X4) in Hoge Snelheid-functie inspreekt”, biz. 97)
■SD VIDEO (MPEG4) Title
•Wanneer u SD VIDEO (MPEG4) programma opneemt, wordt het
automatisch opgedeeld door “SD CARD capacity (Capaciteit SD-
KAART)” (biz. 123) om opgenomen te worden binnen het vermögen
van de SD geheugenkaart.
• Bij een TV-zender met Teletext wordt de titel van het
TV-programma automatisch ingevoerd, op voorwaarde dat de
“Title page (Titelpagina)” correct ingesteld is. (biz. 128)
• Als een programma opverdeeld wordt voordat de titel ervan
ingevoerd wordt met behulp van Teletext, wordt de titel niet
ingevoerd naar de opverdeelde programma’s. Totdat de titel van
het programma ingevoerd is met behulp Teletext, worden de
serienummers (b.v. “MOL***”) automatisch als de titel van de
opverdeelde programma’s gegeven.
•Wanneer de titel van het programma ingevoerd is, wordt deze
effectief voor alle voigende programma’s.
• Bij een TV-zender met Teletext kan het 30 minuten duren om de
titel op te roepen, of dit kan mislukken.
Opnamewijze en approximatieve
opnametijden in uren
De hieronder afgebeelde tijd is een schatting op het aanschafmoment.
De beschikbare opnametijd hangt af van de inhoud van de opname.
IBiBBHHil
I DVC
HDD Eenzijdig
(80 GB) (4.7 GB)
I-RAM
Dubbclzijdig
(9.4 GB)
DVD-R
(4.7 GB)
XP (Hoge kwaliteit) 17* 1 2 1
SP (Normale) 34* 2 4 2
LP (Longplay) 68* 4 8 4
EP (Extra Longplay) 106* 6 12 6
• Als u “MPEG4 Rec Mode (MPEG4-opnamewijze)” (biz. 123) op
“SF”, “F”, “N” of “E” instelt, wordt de beschikbare opnametijd
gereduceerd.
FR (Flexibele opname):
• U kunt deze functie gebruiken bij inspreken of timeropname.
•Wanneer u inhouden Inspreekt die op de HDD bewaard worden,
dan wordt de fotokwaliteit automatisch aangepast om in
DVD-RAM/R-schijven van 4,7 GB te passen.
• De fotokwaliteit wordt automatisch aangepast onder “XP”, “SP”,
“LP” en “EP” volgens het resterende vermögen van de schijf.
• Alle opnamefunctie-indicators op het display van de unit lichten op tijdens FR.
Voor uw informatie
• U kunt de zender of de opnamewijze niet tijdens het opnemen veränderen.
U kunt ze veränderen terwijl de opname op pauze Staat, maar in dit geval
wordt het materiaal als een apart programma weergegeven.
• Ook al probeert u tijdens de opname van HDD naar DVD om te
schakelen, of omgekeerd, dan zai de zender niet veranderd worden.
Bovendien is het niet mogelijk een programma simultaan op HDD
en DVD op te nemen.
• [RAMiroyb^
U kunt niet correct op disks opnemen Indien u van het PAL-systeem
probeert op te nemen, terwijl er al NTSC-opnames op de disk aanwezig zijn.
Voor alle DVD-RAM/DVD-R-disks geldt dat de programma’s
opgenomen worden met gebruik van slechts een TV-systeem
(PAL of NTSC), hetgeenbepaald wordt door het eerste
programma dat op de disk opgenomen is. Op de HDD kunnen
echter beide programmatypes (PAL/NTSC) opgenomen worden.
90