2 fiche technique, 1 spécifications, Systèmes ez-screen – Banner EZ-SCREEN Safety Light Curtain Systems Manuel d'utilisation
Page 31: 14 mm/30 mm informations générales
Systèmes EZ-SCREEN
®
14 mm/30 mm
Informations générales
NOTICE D’UTILISATION – VERSION EUROPÉENNE
114545 rév. F 12/08
21
3.2 FICHE TECHNIQUE
Ce sous-chapitre présente les principales données techniques du
produit.
Un Système EZ-SCREEN 14 mm/30 mm comprend un émetteur et
un récepteur compatibles (même longueur et résolution disponible
séparément ou par paire) et deux câbles. Les accessoires de monta-
ge sont inclus avec chaque émetteur et chaque récepteur. Des solu-
tions d’interface comprennent les modules IM-T-.., les contacteurs à
guidage positif ou un module muting en option ; voir
Les modèles standard (comme ceux présentés au
) sont équipés d’un boîtier en aluminium peint en jaune.
D’autres revêtements sont aussi disponibles, dont le noir, le blanc et
l’argent (laiton nickelé) ; contacter l’usine pour plus d’informations.
Les modèles standard sont présentés avec un raccord incorporé ;
pour obtenir un raccord déporté de 300 mm avec un raccord M12 de
type Euro à 8 broches, remplacer le « Q » de la référence par un « P
». Son rayon de courbure minimum de 13 mm permet une installation
dans un endroit encombré.
Quand ils sont utilisés en cascade, les modèles à raccord déporté
peuvent réduire le nombre de câbles nécessaires et améliorer le dé-
gagement et la gestion des câbles.
Des modèles à dissipation d’électricité statique et les versions à dis-
sipation d’électricité statique avec boîtiers en laiton nickelé (ESD)
sont aussi disponibles avec un revêtement de polymère dissipant
l’électricité statique protégeant ainsi les composants voisins des ten-
sion statiques ESD néfastes.
☛
Les modèles résistants à l’électricité statique ne sont pas dispo-
nibles avec connecteur déporté.
3.2.1 Spécifications
Le
présente les caractéristiques du Système
EZ-SCREEN 14 mm/30 mm.
Avec chaque émetteur à 5 broches, un câble à 5 broches doit aussi
être commandé.
Avec chaque émetteur ou récepteur à 8 broches, un câble à 8 bro-
ches doit aussi être commandé.
Pour les émetteurs et récepteurs en cascade, voir
Tableau 4
Spécifications du Système EZ-SCREEN 14 mm/30 mm
Nomenclature
Valeur/explication
SPÉCIFICATIONS GÉNÉRALES
Protection contre les courts-circuits
Toutes les entrées sont protégées contre les courts-circuits à +24 Vcc ou au commun cc*
Classe de protection électrique (IEC 61140) III
Niveau de protection
Type 4 selon IEC 61496-1, -2; catégorie 4 PL e selon EN ISO 13849-1; SIL 3 selon IEC 61508; SILCL 3 selon IEC 62061
Résolution
†
et plage de fonctionnement
†
Pas d’inhibition
Modèles 14 mm : 0,1 à 6 m
Modèles 30 mm : 0,1 à 18 m
La portée diminue quand on utilise des miroirs ou des écrans de protections des lentilles :
Écrans de protection des lentilles – Portée réduite d’environ 10% par écran.
Miroirs en verre
– Portée réduite d’environ 8% par miroir.
Pour plus d’informations, voir la fiche technique des miroirs ou le catalogue de sécurité de Banner.
Angle d’ouverture efficace (EAA)
Répond aux exigences de type 4 selon IEC 61496-2, Section 5.2.9
± 2,5° @ 3 m
Boîtier
.
Matériaux :
Boîtiers en aluminium extrudé avec peinture polyester jaune (noir, blanc ou argent, laiton nickelé en option) et
embouts d’extrémités moulés en zinc solides, étanches, capote de lentille et couvercle d’accès en polycarbo-
nate. Les embouts d’extrémité des modèles argentés sont aussi plaqués en nickel. Les modèles protégés
contre l’électricité statique ont une capote de lentille en acrylique dissipant l’électricité statique.
Classement : IEC IP65
Environnement
Température :
0° à + 55 °C
Humidité relative : 95 % maximum (sans condensation)
Chocs et vibrations
Les Système EZ-SCREEN 14 mm/30 mm
ont passé les tests de chocs selon IEC 61496-1. Ils incluent des vibrations (10 cy-
cles) de 10 à 55 Hz à 0,35 mm d’amplitude simple (0,70 mm pic à pic) et un choc de 10 G pendant 16 ms (6,000 cycles).
Supports de montage
L’émetteur et le récepteur sont livrés chacun avec une paire d’équerres pivotantes. Les modèles de plus de 900 mm de long
comprennent aussi une équerre pivotante centrale. Les équerres de fixation sont en acier laminé à froid de 4,2 mm d’épais-
seur, revêtement de zinc noir.
Câbles et raccordements
Voir les câbles et les raccordements recommandés au
. Si d’autres câbles sont utilisés avec ce sys-
tème, l’utilisateur doit vérifier leur adéquation pour chaque application.
Certifications
Conforme SIL 3 (IEC 61508 et IEC 62061)
IEC 61496-1, -2 : Type 4
ISO 13849-1 (EN 954-1) Catégorie 4
R
C
US
US
NIPF(7)
UL1998, UL61496