Banner EZ-SCREEN­ Safety Light Curtain Systems - Manuel (Page 120)

Annexe 2 Systèmes EZ-SCREEN ® 14 mm/30 mm
110 114545 rév. F 12/08 NOTICE D’UTILISATION – VERSION EUROPÉENNE
A.2.9.1.1 Test de réarmement automatique
(systèmes en cascade)
Le test de réarmement automatique doit être effectué par une Per-
sonne désignée selon spécification de la page 7 ou une Personne
qualifiée selon spécification de la page 7 pour vérifier la capacité de
détection du Système EZ-SCREEN 14 mm/30 mm. Ce test vérifie
aussi l’orientation de l’émetteur et du récepteur (voir
Paragraphe 4.1.3 en page 29 ), en identifiant les surface réfléchis-
santes voisines (voir Paragraphe 4.1.4 en page 30 ) et en vérifiant la
résolution quand on utilise la résolution réduite (inhibition flottan-
te)(voir
Paragraphe 4.4.4 en page 42 ).
☛
Pour effectuer un test de réarmement automatique d’un système
en cascade, chaque Barrière immatérielle doit être testée indivi-
duellement, tout en surveillant l’indicateur d’état du premier ré-
cepteur de la cascade.
1) Choisir la pièce de test appropriée (voir Tableau 14 en page 60 )
fournie avec le récepteur. ❏
2) Quand il est sous tension, vérifier que le système est en mode
RUN et que les indicateurs du récepteur indiquent ce qui suit :
• La LED d’état est sur vert continu (ou clignotant si la
résolution réduite est activée)
• Toutes les LED de zone vert continu
• La LED d’état en jaune continu
• Indicateur de diagnostic
(Mode de réarmement automatique) (Mode de
réarmement manuel)
Il se peut que l’on ait besoin d’un réarmement manuel en mode
réarmement manuel (voir Paragraphe 5.2.3 en page 55 ).
❏
3) Alors que la machine protégée est au repos, faire passer trois
fois la pièce de test dans la zone définie ; une fois près de l’émet-
teur, une fois près du récepteur et une fois au milieu (
Figure 56
en page 110 ).
❏
Tableau 34 Pièces de test de réarmement automatique
Résolution réduite
(inhibition flottante) Modèles 14 mm Modèles 30 mm
Désactivé ø 14 mm type STP-13 ø 30 mm type STP-14
Activé ø 30 mm type STP-14 ø 60 mm type STP-15
AVERTISSEMENTS !
SI LE TEST DE DÉTECTION INDIQUE UN PROBLÈME
S I LE EZ-SCREEN NE RÉPOND PAS CORRECTEMENT AU TEST DE DÉTECTION , NE
PAS L ’ UTILISER . D ANS CE CAS , L ’ ARRÊT DE LA MACHINE DANGEREUSE LORS -
QU ’ UNE PERSONNE PÉNÈTRE DANS LA BARRIÈRE IMMATÉRIELLE N ’ EST PAS ASSU -
RÉ . L E NON - RESPECT DE CES CONSIGNES PEUT ENTRAÎNER DES DOMMAGES
CORPORELS GRAVES , VOIRE MORTELS .
AVANT DE METTRE LA MACHINE SOUS TENSION
V ÉRIFIER QUE LA ZONE PROTÉGÉE A ÉTÉ ÉVACUÉE PAR LE PERSONNEL ET QUE
TOUS LES MATÉRIELS INUTILES ( COMME LES OUTILS ) ONT ÉTÉ RETIRÉS AVANT DE
METTRE LA MACHINE PROTÉGÉE SOUS TENSION . N E PAS SE CONFORMER À CES
PRESCRIPTIONS PEUT ENTRAÎNER DES BLESSURES GRAVES , VOIRE MORTELLES .
!
BEAMS BLOCKED
DIAGNOSTICS
RESET
STATUS
Z
O
N
E
Figure 56 Test de déclenchement des Système
EZ-SCREEN 14 mm/30 mm Cascade
Pièces de test
EZ-SCREEN
Émetteur-récepteur
Paire 4
EZ-SCREEN
Émetteur-récepteur
Paire 3
EZ-SCREEN
Émetteur-récepteur
Paire 2
EZ-SCREEN
Émetteur-récepteur
Paire 1
Commande de
la machine