1 composants principaux, 2 caractéristiques de fonctionnement, 1 panneaux de configuration – Banner EZ-SCREEN­ Safety Light Curtain Systems Manuel d'utilisation

Page 23: Figure 5 panneau de l’émetteur - récepteur, Externe sont décrites au, Tous les mo, Systèmes ez-screen, 14 mm/30 mm introduction

Advertising
background image

Systèmes EZ-SCREEN

®

14 mm/30 mm

Introduction

NOTICE D’UTILISATION – VERSION EUROPÉENNE

114545 rév. F 12/08

13

2.4.1 Composants principaux

Chaque système comprend les composants suivants (voir

Figure 4

en page 13

et

Tableau 5 en page 24

):

Émetteur et Récepteur

2.4.2 Caractéristiques de fonctionnement

Le Système EZ-SCREEN 14 mm/30 mm , décrit dans ce manuel, a
les caractéristiques suivantes :

• Panneaux de configuration protégés et sûrs

• Résolution réduite (inhibition flottante)

• Sortie à réarmement automatique ou manuel

• EDM (Surveillance des commutateurs externes)

• Sortie auxiliaire

• Réglage du code d’analyse

• Inhibition fixe

• Affichage inversé

• Cascade (modèles de type SLSC) jusqu’à quatre paires d’émet-

teurs récepteurs de différentes longueurs

• LED de zone pour identifier les faisceaux bloqués

• Indicateur d’affichage à 3 chiffres indiquant le diagnostic et les blo-

cages des faisceaux

• Conforme à FMEA au niveau de l’assurance de fiabilité de

commande

• LED d’indication visuelle de l’alignement et de l’état de l’émetteur

et du récepteur

• Très bien immunisé contre les EMI, RFI, la lumière d’ambiance, les

éclats de soudage et les stroboscopes

• Appareils supportant les vibrations

On peut sélectionner ces fonctions sur le panneau de configuration
(situé à l’avant de l’émetteur et du récepteur, sous un couvercle d’ac-
cès, voir

Figure 20 en page 37

) ainsi que par la configuration de câ-

blage des détecteurs. Voir

Paragraphe 4.4.1 en page 36

pour plus

d’informations sur la configuration des interrupteurs DIP.

La résolution et la portée maximale se déterminent à partir du numé-
ro du modèle de l’émetteur et du récepteur. Voir la liste des modèles
par numéros dans le

Tableau 5 en page 24

.

2.4.2.1 Panneaux de configuration

Les LED d’indication, les affichages numériques (

Figure 5 en

page 13

) et les interrupteurs DIP (

Figure 20 en page 37

) de l’émet-

teur et du récepteur sont situés sur les panneaux de configuration à
l’avant de chaque détecteur derrière un couvercle d’accès. Des infor-
mations plus détaillées sur les panneaux de configuration se trouvent
au

Paragraphe 4.4.1 en page 36

.

Modèles avec résolution

de 14 mm

ou

Modèles avec résolution

de 30 mm

Récepteur

Émetteur

Connecteur rapide

Figure 4

Système EZ-SCREEN 14 mm/30 mm

- Un émetteur, un

récepteur, un contrôleur et deux câbles de raccordement

Pièce de test spécifiée

(fournie en deux diamètres

différents avec chaque ré-

cepteur)

LED d’état et inter-
rupteurs de configu-
ration situés
derrière le couvercle
d’accès transparent

Hauteur

protégée

Connecteur à rac-

cord rapide

Affichage du récepteur

Affichage de l’émetteur

STATUS

Figure 5 Panneau de l’émetteur - récepteur

Z
O
N
E

BEAMS BLOCKED

DIAGNOSTICS

RESET

STATUS

DIAGNOSTICS

Advertising
Ce manuel est liée aux produits suivants: