Hypertherm EDGE Pro HyPath Shape Cutting Control Rev.4 - Manuel (Page 30)

SC-30 Sécurité et conformité
Gestion environnementale
des critères spécifiques. Les déchets des consommateurs
et les déchets interentreprises sont traités différemment
(tous les produits Hypertherm sont considérés
comme étant interentreprises). Des consignes de
mise au rebut des versions CE des systèmes plasma
Powermax sont disponibles à l’adresse suivante :
www.hypertherm.com/weee.
L’adresse URL est inscrite sur l’étiquette d’avertissement
relative aux symboles pour chacune des unités des séries
Powermax de versions CE expédiées depuis 2006. Les
versions CSA des produits Powermax et d’autres produits
fabriqués par Hypertherm sont à l’extérieur de la portée de
la directive sur les DEEE ou sont exemptés aux termes
de celle-ci.
Règlement REACH
Le règlement REACH (1907/2006), en vigueur depuis le
1 er juin 2007, a une incidence sur les produits chimiques
disponibles sur le marché européen. Les exigences
établies par le règlement REACH pour les fabricants de
composants établissent que le composant ne doit pas
contenir plus de 0,1 % par poids de Substances très
préoccupantes (SVHC).
Les fabricants de composants et d’autres utilisateurs en
aval, notamment Hypertherm, sont tenus d’obtenir des
assurances de la part de leurs fournisseurs que tous les
produits chimiques utilisés dans ou sur des produits
d’Hypertherm possèdent un numéro d’enregistrement de
l’Agence européenne des produits chimiques (ECHA).
Pour produire les renseignements sur les produits
chimiques selon la réglementation REACH, Hypertherm
exige de ses fournisseurs de fournir des déclarations
REACH et d’identifier toute utilisation connue de SVHC
couverte par REACH. Toute utilisation de SVHC dans des
quantités supérieures à 0,1 % du poids des pièces a été
éliminée. La fiche technique sur la sécurité des matériaux
inclut une divulgation complète de toutes les substances
chimiques et peut être utilisée pour vérifier la conformité
en matière de SVHC aux termes du règlement REACH.
Les lubrifiants, produits d’étanchéité, les liquides de
refroidissement, les adhésifs, les solvants, les revêtements
et autres préparations ou mélanges utilisés par
Hypertherm dans, sur, pour ou avec les équipements de
coupe à gabarit sont employés dans de très petites
quantités (sauf le liquide de refroidissement) et sont
offerts sur le marché par diverses sources. Ces produits
peuvent être et seront remplacés en cas de problème
avec un fournisseur lié à l’enregistrement REACH ou
l’autorisation REACH (SVHC).
Manipulation appropriée
et utilisation sécuritaire
des produits chimiques
Les règlements en matière de produits chimiques aux
É.-U., en Europe et dans d’autres régions du monde,
exigent que des fiches techniques sur la sécurité des
matériaux soient disponibles pour tous les produits
chimiques. La liste de produits chimiques est fournie par
Hypertherm. Les fiches techniques sur la sécurité des
matériaux concernent les produits chimiques fournis avec
le produit ou d’autres produits chimiques utilisés dans ou
sur le produit. Les fiches techniques sur la sécurité des
matériaux sont disponibles dans la Bibliothèque des
téléchargements sur le site Web d’Hypertherm à l’adresse
suivante : https://www.hypertherm.com. À l’écran de
recherche, inscrire FS pour le titre du document, puis
cliquer sur Rechercher.
Aux É.-U., l’OSHA n’exige pas de fiche technique sur
la sécurité des matériaux pour des articles tels que des
électrodes, des diffuseurs, des buses de protection, des
buses, des protecteurs, des déflecteurs et autres pièces
solides de la torche.
Hypertherm ne fabrique pas et ne fournit pas les matériaux
qui sont coupés et n’a pas connaissance si les vapeurs
émises par ces matériaux coupés posent un danger
physique ou un risque pour la santé. Consultez votre
fournisseur ou autre conseiller technique si vous avez
besoin de conseils au sujet des propriétés du matériau
que vous couperez à l’aide d’un produit d’Hypertherm.
Émission de vapeurs et qualité
de l’air
Note : Les renseignements sur la qualité de l’air énoncés
ci-dessous sont fournis à titre d’information générale et ne
doivent pas être considérés comme substitut à l’examen
et à la mise en œuvre des règlements gouvernementaux
applicables ou des normes légales dans le pays où
l’équipement de coupe sera installé et utilisé.
Aux É.-U., le manuel des méthodes analytiques (Manual
of Analytical Methods [NMAM]), publié par le National
Institute for Occupational Safety and Health (NIOSH)
regroupe les méthodes pour l’échantillonnage et l’analyse
de contaminants dans l’air sur le lieu de travail. Les
méthodes publiées par d’autres organismes, comme
OSHA, MSHA, EPA, ASTM, ISO ou par des fournisseurs
commerciaux d’équipements d’échantillonnage et
d’analyse, peuvent présenter certains avantages par
rapport aux méthodes du NIOSH.