Symboles – Welch Allyn Vital Signs Monitor, Propaq Encore - Quick Reference Guide Manuel d'utilisation

Page 8

Advertising
background image

4

Généralités

Welch Allyn Moniteur de signes vitaux Propaq Encore

Symboles

Les symboles suivants peuvent figurer sur le moniteur, les accessoires ou dans la
documentation du Propaq Encore. Reconnus à l'échelle internationale, ils sont définis par
la Commission électrotechnique internationale, IEC 878 et IEC 417A.

Arrêt (veille)

Les connexions patient sont de Type CF, isolées
pour une application cardiaque directe, et sont
protégées contre la défibrillation.

Transformateur conforme aux normes relatives
aux transformateurs à alimentation isolée de
sécurité protégés contre les courts-circuits.

Marche

Courant alternatif

Les connexions patient sont de Type BF, et sont
protégées contre la défibrillation.

Pour une protection continue contre les
risques d’incendie, n’utiliser que le fusible
spécifié.

Pour utilisation à l’intérieur seulement (sur
adaptateur d’alimentation seulement)

Courant continu

Les connexions patient sont de Type B.

Avertissement : Si inscrit sur le produit,
signifie « Se reporter à la documentation
jointe. »

Etanche aux projections (Indice de Protection
IPX1 selon Publication IEC 529).

Batterie en charge lorsque le voyant vert est
allumé

L'association canadienne de normalisation a
évalué ce matériel selon la norme CSA 601-1 et
la norme UL 2601-1 du Laboratoire des
Assureurs. (Ce symbole figure sur l'adaptateur
d'alimentation universel.)

L'estampille CE et le numéro d'immatriculation
auprès d'un organisme de notification
indiquent que l'appareil a satisfait aux
principales exigences de la Directive
européenne 93/42/CEE relative aux appareils
médicaux.

L'estampille CE indique que l'appareil a satisfait
à l'ensemble des principales exigences de la
Directive européenne 93/42/CEE relative aux
appareils médicaux pour un produit de Classe 1.
(Ce symbole figure sur l'adaptateur
d'alimentation universel.)

Port d'entrée

Port de sortie

Port de communication bidirectionnel

Entrée capteur de température

Poser le brassard PSNI comme indiqué.

A usage unique (non réutilisable).

Rayonnement électromagnétique non ionisant

Fusible

AVERTISSEMENT Indique les conditions susceptibles de provoquer des blessures, des maladies ou d’entraîner
la mort.

Attention Dans ce manuel, indique les conditions qui pourraient endommager l'équipement ou tout autre
matériel.

Attention Mention qui, si elle est inscrite sur le produit, signifie « Se reporter à la documentation jointe ».

IPX1

NRTL/C

Evaluated to CSA 601-1
and UL2601-1

Tailles du brassard PSNI :

Cuisse
Grand adulte
Adulte
Petit enfant
Enfant
Nouveau-nй

Advertising