Welch Allyn Vital Signs Monitor, Propaq Encore - Quick Reference Guide Manuel d'utilisation

Page 6

Advertising
background image

2

Généralités

Welch Allyn Moniteur de signes vitaux Propaq Encore

AVERTISSEMENT Procédez régulièrement à un contrôle visuel et électrique
des câbles et fils des électrodes.

AVERTISSEMENT Pour éviter les brûlures d’origine électrochirurgicale au
niveau des sites de surveillance, veillez à la connexion convenable du circuit de
retour du dispositif d’électrochirurgie, de façon à ce que les retours ne se fassent
pas par les électrodes ou les sondes de surveillance.

AVERTISSEMENT Durant une défibrillation, tenez les pales de décharge
éloignées des électrodes de l’ECG ou des autres électrodes, ainsi que de tout
autre élément conducteur en contact avec le patient. Evitez tout contact avec les
accessoires connectés au panneau gauche du Propaq Encore.

AVERTISSEMENT Afin de garantir la sécurité du patient, les parties
conductrices des électrodes ECG (y compris les connecteurs associés), ainsi que
les autres éléments appliqués sur le patient, ne doivent jamais entrer en contact
avec d’autres éléments conducteurs, y compris avec la terre.

AVERTISSEMENT Ne faites pas fonctionner ce produit en présence
d'anesthésiques ou autre substance inflammables en combinaison avec des
atmosphères enrichies en oxygène ou de l'oxyde nitreux ; une explosion pourrait
se produire.

AVERTISSEMENT Certaines juridictions gouvernementales exigent que tout
équipement accessoire interconnecté ait reçu l’agrément d’un laboratoire d’essai
qualifié. Lorsque l’interconnexion avec les équipements accessoires a été
effectuée, les normes de sécurité relatives aux fuites de courant et à la mise à la
terre doivent être conservées.

AVERTISSEMENT Pour respecter les normes de sécurité relatives aux fuites de
courant, lorsque l’appareil est branché sur une source d’alimentation en courant
alternatif, n’utilisez que l’adaptateur d’alimentation de la série 503-0054 de Welch
Allyn

®

.

AVERTISSEMENT Ce moniteur ne doit être reparé que par du personnel de
service qualifié. L'opérateur ne doit pas tenter d'ouvrir le boîtier du moniteur ni
d'effectuer des opérations de maintenance sur le moniteur excepté pour les
procédures explicitement décrites dans ce manuel pouvant être exécutées par
des opérateurs telles que l'inspection et le nettoyage.

AVERTISSEMENT Pour garantir la sécurité du patient, utilisez exclusivement
des accessoires agréés par Welch Allyn. Visitez le site

www.welchallyn.com

.

L'utilisation d'autres accessoires pourrait engendrer des données patient
erronées, endommager l'équipement et annuler la garantie du produit.

AVERTISSEMENT Utilisez toujours les accessoires dans le respect des normes
en vigueur dans votre établissement et du mode d'emploi du fabricant.

AVERTISSEMENT Pour que l'interconnexion entre le moniteur Propaq et un
autre appareil soit sans danger, elle doit être réalisée conformément aux normes
de sécurité des appareils médicaux, telles que IEC 60601-1-1. Certaines
juridictions gouvernementales exigent que tout équipement accessoire
interconnecté ait reçu l'agrément d'un laboratoire d'essai qualifié. Lorsque
l'interconnexion avec les équipements accessoires a été effectuée, les normes
de sécurité relatives aux fuites de courant et à la mise à la terre doivent être
conservées.

Advertising