Welch Allyn Vital Signs Monitor, Propaq Encore - Quick Reference Guide Manuel d'utilisation

Page 4

Advertising
background image

iv

Table des matières

Welch Allyn Moniteur de signes vitaux Propaq Encore

Impression des Tendances. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91

7 - Station Centrale de surveillance Acuity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93

Objet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Connexion au Système Acuity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Appuyez sur RES INAC pour vous déconnecter d’Acuity . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Impression à partir d’Acuity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Message d’alerte réseau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96

8 - Alimentations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97

Utilisation prévue de l’adaptateur d’alimentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Entretien de la Batterie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99

9 - Entretien et Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103

Éviter les décharges électrostatiques. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
Inspection et nettoyage du moniteur et des accessoires. . . . . . . . . . . . . . . . . 103
Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Recyclage des composants du moniteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Entretien du Moniteur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Maintenance de l’Imprimante. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
Services Clientèle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108

10 - Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109

ECG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
ECG Analog/Defib Sync Temps Réel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
Pneumographie par Impédance (RESP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Pression Invasive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
PSNI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
Température . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
Saturation Pulsée en Oxygène (SpO

2

) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116

Capnographie (CO

2

) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117

Alarmes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
Tendances . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
Ecran. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
Moniteur (Environnement) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
Moniteur (Sp. Physiques) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
Imprimante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
Alimentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
Adaptateurs d’Alimentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
Paramètres Réglés en Usine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
Valeurs Patient Simulées en Démonstration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
Compatibilité électromagnétique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132

Glossaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137

Garantie limitée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143

Index . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145

Advertising