Welch Allyn Vital Signs Monitor, Propaq Encore - Quick Reference Guide - Manuel (Page 53)

Mode d’emploi Surveillance du Patient 49
Pour activer l’affichage d’un type d’ondes ou de grandes données numériques de PSNI,
sélectionnez MARCHE (l’ECG ne peut pas être réglé sur ARRET). Le moniteur affiche les
trois premiers types d’ondes activés dans l’ordre de priorité inscrit dans la fenêtre
Sélectionner Ondes. Si la PSNI est réglée sur MARCHE et que seuls un ou deux autres
types d’ondes sont réglés sur MARCHE et activés, le moniteur affichera les grandes
données numériques de PSNI dans la fenêtre de types d’ondes.
Information Importante concernant les Mesures Automatiques
La mesure de pression artérielle commencera dès lors que le nombre de minutes de
l’heure du jour sera divisible par l’intervalle en donnant un résultat entier. Par exemple, si
l’intervalle est réglé sur 10 (minutes), les mesures commenceront à l’heure et à 10, 20,
30, 40, et 50 minutes après l’heure. Noter cependant que pour les intervalles 1, 2 ou 3
(minutes), les mesures commencent 1, 2 ou 3 minutes après le réglage de l’intervalle. Par
exemple, si l’intervalle 1 minute est sélectionné à 10:45:20, la mesure suivante s’effectue
à 10:46:20.
L’heure de début peut être retardée si la mesure précédente s’est terminée dans les 30
secondes de l’horaire de début prévu, car le moniteur a besoin que la pression au
brassard soit inférieure à 5 mmHg pendant 30 secondes au minimum entre les mesures,
pour laisser le temps au membre de retrouver son flux sanguin.
Messages PSNI
Les messages de PSNI suivants peuvent apparaître dans la fenêtre d'alarme matériel. Un
message d'avertissement de la PSNI peut également s'afficher dans la fenêtre des
données numériques. L'apparition d'un numéro d'erreur (ERR# x) sur une impression ou
sur un écran de tendance de la PSNI indique qu'il s'est produit une alarme matériel
correspondante de la PSNI.
FUITE D'AIR, VERIFIER TUBE (ERR# 1). Le Propaq Encore n'a pas gonflé le brassard
convenablement. Contrôlez d'éventuelles fuites d'air importantes sur le tube ou le
brassard, dues par exemple à une mauvaise connexion des joints toriques du tube.
ABSENCE BRASSARD (ERR# 2). Pendant le gonflage du brassard, la pression
détectée n'a pas augmenté suffisamment. Vérifiez que le brassard est correctement
fixé puis reprenez la mesure.
TUBE PLIE, CONTROLER TUBE (ERR# 3). Le Propaq Encore n'a pas gonflé le
brassard convenablement. Vérifiez que le tube n'est pas plié entre le moniteur et le
patient.
SURPRESSION (ERR# 4). La pression du brassard dépasse les limites acceptables du
mode patient. Contrôlez le tube et tentez d'effectuer une autre mesure.
POULS FAIBLE, SYS/DIA INTROUVABLES (ERR# 5). Les pulsations ne sont pas assez
fortes pour déterminer les pressions systolique ou diastolique, mais une pression
CHOIX COURBES
mmHg
SUIVANT MENU PREC DEMONSTR MA/AR
CO 2 FR
SpO 2
AP
CONFIGURATION
ECG : MARCHE RESP : ARRET
ART :
MARCHE SpO2 : MARCHE
AP : ARRET PSNI : MARCHE
CO
2 : ARRET
35/ 18
( 85)
35 12
92
M