Apple Logic Express 8 - Manuel (Page 933)

Chapitre
36
Utilisation
des
latences
des
modules 933
Limitations
de
la
compensation
de
retard
de
module
La
compensation
de
retard
de
module
fonctionne
de
manière
transparente
au
cours
de
la
lecture
et
du
mixage.
Le
retard
induit
pour
compenser
les
modules
induisant
un
retard
dans
les
canaux
bus,
sortie
et
auxiliaire
peut
être
appliqué
aux
flux
non
retardés
avant
leur
lecture.
Les
pistes
instrument
et
audio
(contenant
des
modules
induisant
un
retard)
peuvent
également
être
décalés
vers
l’avant
avant
le
début
de
la
lecture.
Il
existe
cependant
certaines
limitations
si
vous
utilisez
la
compensation
de
retard
de
module
avec
des
pistes
en
live.
Le
décalage
des
pistes
audio
et
instrument
préenregis-
trées
vers
l’avant
est
possible
lors
de
la
lecture
de
l’audio
en
live.
Ainsi,
l’enregistrement
alors
que
la
compensation
de
retard
de
module
est
définie
sur
instruments
et
pistes
fonctionne
correctement,
tant
que
vous
ne
tentez
pas
d’enregistrer
via
des
modules
induisant
un
retard
:
il
est
impossible
d’avancer
dans
le
temps
une
piste
enregistrée
en
live
(en
effet,
Logic
Express
ne
peut
devancer
des
enregistrements
en
live
qui
n’ont
pas
encore
eu
lieu).
Important
:
retarder
un
flux
en
live
afin
de
le
synchroniser
avec
d’autres
canaux
audio
retardés
n’est
pas
possible.
Cela
pourrait
entraîner
des
problèmes
si
vous
décidiez
de
procéder
à
d’autres
enre-
gistrements
après
avoir
défini
la
compensation
de
retard
de
module
sur
Tout
et
après
avoir
inséré
des
modules
induisant
un
retard
dans
les
auxiliaires
et
les
sorties.
Si
Logic
Express
doit
retarder
les
flux
afin
de
compenser
les
retards
de
module,
vous
allez
écouter
les
flux
audio
retardés
pendant
l’enregistrement.
Par
conséquent,
votre
enregistrement
sera
retardé
du
nombre
d’échantillons
dont
les
flux
audio
ont
été
retardés.
Pour
ces
mêmes
raisons,
vous
pouvez
être
confronté
à
un
retard
supérieur
lors
de
la
lecture
d’instruments
logiciels
audio
en
live
lorsque
la
compensation
de
retard
de
module
est
définie
sur
Tout.
Il
est
possible
de
corriger
ce
problème
dans
une
certaine
mesure,
en
utilisant
le
Mode
de
faible
latence
(voir
«
Utilisation
du
Mode
de
temps
de
latence
faible
»
à
la
page
930).
Résolution
des
problèmes
de
retard
Pour
éviter
ces
problèmes
potentiels,
essayez
d’effectuer
l’enregistrement
audio
et
instrument
logiciel
audio
avant
d’insérer
les
modules
induisant
un
retard.
Si
vous
avez
besoin
d’enregistrer
une
piste
audio
ou
instrument
logiciel
après
la
configuration
d’un
routage
de
signal
induisant
un
retard,
la
procédure
suivante
vous
aidera
à
éviter
les
problèmes.
Pour
enregistrer
après
la
configuration
d’un
routage
de
signal
induisant
un
retard
:
1 Changez
le
réglage
de
la
compensation
de
retard
dû
au
module
en
sélectionnant
Pistes
d’instruments
logiciels
et
audio
au
lieu
de
Tout
dans
l’onglet
Logic
Express
>
Préférences
>
Audio
>
Général.