Apple Logic Express 8 Manuel d'utilisation
Page 914
914
Chapitre 35
Synchronisation de Logic Express
Â
Manuel
:
mode
d’interprétation
du
tempo.
Il
s’agit
du
mode
de
synchronisation
manuelle
ou
synchronisation
utilisateur.
Logic
Express
fonctionne
comme
esclave
par
rapport
aux
impulsions
reconnues
comme
battements
valides
par
l’interpréteur
de
tempo.
Ce
dernier
peut
être
contrôlé
par
des
événements
MIDI
ou
par
une
touche
du
clavier
de
l’ordinateur.
Reportez-vous
à
la
rubrique
«
Utilisation de l’Interpréteur de
Activation
automatique
de
la
synchronisation
externe
Lorsque
l’option
«
Activation
auto
de
synchro
externe
»
est
activée,
Logic
Express
fonc-
tionne
comme
maître
(en
mode
Synchro
interne)
jusqu’à
ce
qu’il
reçoive
un
signal
de
synchronisation,
soit
sous
la
forme
d’un
signal
MTC,
soit
via
l’interpréteur
de
tempo.
Logic Express se cale automatiquement sur le premier signal de synchronisation reçu.
Important :
veillez à ce qu’il ne soit pas possible que plusieurs signaux de synchronisa-
tion arrivent simultanément ; en effet, il ne peut y avoir qu’un seul code temporel maître.
Fréquence
d’images
Cette
zone
vous
permet
de
régler
la
fréquence
d’images
(en
ips,
images
par
secondes).
La
fréquence
définie
s’applique
à
la
fois
au
code
temporel
reçu
et
transmis.
Remarque
:
avec
les
formats
Drop
Frame,
certaines
images
sont
ignorées
(selon
un
motif
récurrent).
Pour
différencier
les
divers
formats,
ceux
sans
saut
d’image
sont
parfois
signalés
comme
«
nd
»
(pour
non
drop).
Détection
automatique
du
format
MTC
La
case
«
Détection
auto
du
format
MTC
»,
lorsqu’elle
est
cochée,
permet
l’analyse
du
code
temporel
entrant
et
la
définition
automatique
de
la
fréquence
d’images
appropriée.
Dans
la
plupart
des
cas,
vous
devez
la
laisser
cochée.
Fréquence d’images
Généralement utilisée pour
24 ips
Film, vidéo en haute définition.
25 ips
Diffusion télévisuelle / vidéo PAL.
30 ips (Drop Frame)
Diffusion télévisuelle / vidéo NTSC ; rarement utilisée.
30 ips
Vidéo
en
haute
définition
;
première
vidéo
NTSC
en
noir
et
blanc
;
fréquence
plus
ancienne
rarement
utilisée
à
présent.
29,97 ips (Drop Frame)
Diffusion télévisuelle / vidéo NTSC.
29,97 ips
NTSC avec définition standard.
23,76 ips
Fréquence
de
24
ips
ralentie
à
99,9
pour
cent,
simplifiant
la
conversion
de
films
en
vidéos
NTSC.