Apple Logic Express 8 Manuel d'utilisation

Page 715

Advertising
background image

Chapitre 29

Échange de projets et de fichiers

715

3

Choisissez un emplacement, attribuez un nom au fichier, puis cliquez sur OK.

L’exportation comprend toutes les régions utilisées, y compris les références des pistes
et des positions, ainsi que l’automatisation du volume.

Pour importer un fichier AAF :

m

Effectuez l’une des opérations suivantes :

Â

Choisissez Fichier > Importer (ou utilisez le raccourci clavier Importer Fichier),
puis sélectionnez un fichier AAF dans la zone de dialogue Importer.

Â

Localisez le fichier AAF dans le navigateur, puis cliquez sur le bouton Ouvrir.

Pour ouvrir un fichier AAF :

1

Choisissez Fichier > Ouvrir.

2

Sélectionnez un fichier AAF dans la zone de dialogue Ouvrir.

Importation et exportation de fichiers XML Final Cut Pro

Le format XML de Final Cut Pro sert à importer et exporter des données audio entre
Final Cut Pro et Logic Express. Il prend en charge les données d’automatisation.

Pour exporter le projet en cours sous forme de fichier Final Cut Pro/XML :

m

Choisissez Fichier > Exporter > Exporter le projet vers Final Cut Pro/XML.

Une fenêtre de sélection de fichiers apparaît alors pour vous permettre d’attribuer
un nom au fichier d’exportation.

Remarque : un bounce est toujours appliqué aux pistes audio d’instruments dans les
fichiers audio. Les pistes MIDI sont ignorées. Si nécessaire, le bounce active automati-
quement le mode Temps réel (comme lors de l’utilisation du module E/S ou External
Instrument).

Pour importer des fichiers XML Final Cut Pro, effectuez l’une des opérations
suivantes
:

m

Choisissez Fichier > Importer, puis sélectionnez le fichier dans la zone de dialogue
Importer.

m

Localisez et sélectionnez le fichier dans le navigateur, puis cliquez sur le bouton Ouvrir.

Advertising