Apple Logic Express 8 - Manuel (Page 696)

696 Chapitre
28
Création
de
boucles
Apple
Loops
Piste
de
transposition
Les
événements
de
transposition
sont
étroitement
liés
à
la
progression
des
notes
racine
des
accords
dans
la
piste
Accord
:
le
changement
d’une
racine
d’accord
est
reflété
dans
la
piste
Transposition,
et
inversement.
Toute
modification
ou
création
d’un
événe-
ment
de
transposition
génère
ou
modifie
l’accord
correspondant
dans
la
piste
Accord.
Toutes
les
boucles
Apple
Loops
et
régions
MIDI
font
l’objet
d’un
décalage
de
hauteur
tonale
en
conséquence.
Remarque
:
les
régions
audio
Standard
(qui
ne
sont
pas
des
boucles
Apple
Loops)
ne
sont
pas
affectées.
Les
boucles
Apple
Loops
qui
n’ont
pas
de
définition
Clé
(par
exemple
les
boucles
de
batterie)
ne
sont
pas
non
plus
affectées.
La
piste
Transposition
globale
transpose
les
boucles
Apple
Loops
utilisées
dans
les
pistes
audio
d’un
maximum
de
±36
demi-tons.
Il
s’agit
d’une
limitation
de
conception,
car
les
boucles
Apple
Loops
transposées
sur
une
plage
plus
étendue
ne
donnent
pas
un
bon
résultat.
C’est
également
vrai
pour
le
paramètre
Transposition
de
la
zone
Para-
mètres
de
région.
Les
boucles
Apple
Loops
sont
transposées
vers
une
octave
incorrecte
La
transposition
d’une
boucle
Apple
Loops
vers
une
hauteur
tonale
plus
élevée
peut
entraîner
la
lecture
de
la
boucle
à
une
hauteur
tonale
plus
faible,
et
vice-versa.
Exemple
:
si
une
boucle
Apple
Loops
est
transposée
à
sept
demi-tons
au-dessus,
elle
est
en
réalité
lue
cinq
demi-tons
en
dessous.
Cette
transposition
est
correcte
d’un
point
de
vue
harmonique,
mais
il
ne
s’agit
probablement
pas
de
l’octave
souhaitée.
La
transposition
de
séquences
audio
est
un
processus
techniquement
complexe,
qui
implique
toujours
une
certaine
perte
de
qualité.
Plus
la
plage
de
transposition
est
élevée,
plus
la
perte
de
qualité
est
importante.
C’est
la
raison
pour
laquelle
les
boucles
Apple
Loops
sont
toujours
transposées
de
la
valeur
la
plus
faible
possible.
Notez
que
la
qualité
sonore
dépend
de
la
quantité
de
transposition
de
la
clé
originale
de
la
boucle
Apple
Loop,
et
non
de
la
clé
du
projet,
qui
définit
la
ligne
zéro
de
la
piste
de
transposition.
Par
exemple,
si
la
clé
du
projet
est
déjà
de
cinq
demi-tons
au-dessus
de
la
clé
d’origine
d’une
boucle
Apple
Loop,
le
fait
de
définir
une
valeur
de
transposition
de
+2
transpose
la
boucle
Apple
Loops
de
dix
demi-tons
vers
le
bas.
Cela
tient
au
fait
que
la
valeur
de
transposition
se
trouve
seulement
cinq
demi-tons
au
dessous
de
la
clé
d’ori-
gine
(plutôt
que
sept
demi-tons
au-dessus).
Dans
le
système
musical
européen
classique,
une
octave
est
divisée
en
12
demi-tons.
Dans
la
mesure
où
+7
demi-tons
équivalent,
d’un
point
de
vue
harmonique,
à
–5
demi-tons,
une
valeur
de
–5
est
utilisée
pour
la
transposition.
Il
en
va
de
même
avec
d’autres
réglages
:
une
valeur
de
transposition
de
–9
aboutira
à
+3,
alors
qu’une
valeur
de
+12
aboutira
à
±
0.
L’utilisation
de
l’option
de
transposition
harmoniquement
égale
la
plus
proche
repose
sur
l’obtention
des
meilleurs
résultats
sonores
possibles,
les
transpositions
plus
faibles
étant
souhaitables.