Apple Logic Express 8 - Manuel (Page 880)

880 Chapitre
33
Utilisation
de
la
notation
Langue
des
symboles
d’accord
Ce
menu
local
vous
permet
de
choisir
parmi
les
options
suivantes
:
Â
International
(B,
Bb,
F#,
…)
:
réglage
par
défaut
 Allemand
(H,
B,
F#,
…)
:
B
→
H,
Bb
→
B
 Allemand
(H,
Bb,
F#,
…)
:
B
→
H,
Bb
→
Bb
 Allemand
(H,
B,
Fis,
…)
:
C#
→
Cis,
Eb
→
Es,
etc.
 Romain
(Do,
Re,
Mi,
…)
:
CDEFGAB
→
Do
Ré
Mi
Fa
Sol
La
Si
Dans
tous
les
formats
du
menu
Langue
des
symboles
d’accord,
le
format
actif
est
également
utilisé
pour
la
saisie
de
nouveaux
accords.
Les
caractères
#,
b,
x
et
bb
sont
également
actifs
en
mode
allemand
(H,
B,
Fis,
…),
ce
qui
permet
une
saisie
rapide.
Dans
le
format
romain,
le
second
caractère
de
la
chaîne
de
la
note
d’origine
peut
être
omis
(que
vous
tapiez
«
D7
»
ou
«
Do7
»
en
mode
romain,
vous
obtiendrez
toujours
un
«
Do
7
»).
Si
vous
modifiez
l’option
Langue
des
symboles
d’accord,
tous
les
symboles
corres-
pondants
du
projet
sont
automatiquement
adaptés.
Il
n’est
pas
possible
de
mélanger
les
langues
d’accord.
Nombres et noms
Ces
réglages
ont
une
incidence
sur
l’affichage
automatique
des
numéros
de
page,
des
numéros
de
mesure
et
des
noms
d’instruments
dans
la
partition.
Pour
ouvrir
les
réglages
Nombres
et
noms
relatifs
à
la
partition
du
projet
:
m Cliquez
sur
Fichier
>
Réglages
du
projet
>
Partition
dans
la
barre
de
menus
principale
(ou
utilisez
le
raccourci
clavier
«
Ouvrir
les
réglages
de
partition
pour
le
projet
»),
puis
cliquez
sur
l’onglet
Nombres
et
noms
(s’il
n’est
pas
déjà
affiché).
m Cliquez
sur
le
bouton
Réglages
de
la
barre
d’outils
Arrangement,
sélectionnez
Partition
dans
le
menu,
puis
cliquez
sur
l’onglet
Nombres
et
noms.
m Cliquez
sur
Mise
en
page
>
Nombres
et
noms
dans
l’éditeur
de
partition.
m Utilisez
le
raccourci
clavier
Réglages
:
Nombres
et
noms.