HP Logiciel HP Matrix Operating Environment - Manuel (Page 88)

Redémarrage de machines virtuelles
Lorsque vous choisissez de redémarrer une ou plusieurs machines virtuelles, VM Manager arrête
les machines virtuelles déjà démarrées, puis il les redémarre ; si une machine est arrêtée, VM
Manager la démarre. Dès qu'une machine virtuelle démarre, les ressources qui lui sont affectées
sont allouées pour son utilisation.
Les fonctions Restart et Start sont semblables, hormis le fait que la fonction Restart arrête d'abord
les machines virtuelles déjà démarrées, contrairement à la fonction Start (qui laisse les machines
démarrées telles quelles). Utilisez Restart au lieu de Start lorsque vous souhaitez démarrer plusieurs
machines virtuelles, dont certaines sont déjà démarrées et d'autres sont actuellement arrêtées. La
fonction Restart opère sur toutes les machines virtuelles (alors que la fonction Start ne redémarre
pas les machines déjà démarrées). Toutefois, si vous ne souhaitez pas arrêter les machines déjà
démarrées (si vous souhaitez simplement démarrer les machines arrêtées), utilisez plutôt la fonction
Start. Pour plus d'informations sur la fonction Start, voir
« Démarrage de machines virtuelles »
(page 85) .
REMARQUE : Si un système d'exploitation s'exécute sur une machine virtuelle que vous souhaitez
arrêter, HP vous recommande d'arrêter le système d'exploitation avant d'arrêter la machine virtuelle.
Cela permet de s'assurer que toutes les applications sont arrêtées correctement.
Vous ne pouvez pas démarrer une machine virtuelle qui migre actuellement en ligne. Vous devez
attendre que la migration soit terminée. Si la machine virtuelle sélectionnée a migré vers un autre
VM Host (la cible), la machine virtuelle (sur le VM Host source) est à l'état Not Runnable : vous ne
pouvez pas démarrer une machine virtuelle dans cet état.
Pour redémarrer une ou plusieurs machines virtuelles, effectuez les étapes suivantes :
1. À partir de l'onglet VM Host General, sélectionnez l'onglet VM Host Virtual Machines (ou tout
autre onglet qui vous permet de sélectionner une ou plusieurs machines virtuelles).
2. Sélectionnez les machines virtuelles à redémarrer en cliquant sur les cases à cocher
appropriées.
En guise d'alternative, vous pouvez accéder à la vue VM Properties, auquel cas aucune
sélection n'est nécessaire ; la machine virtuelle affichée est sélectionnée de manière implicite.
3. Sélectionnez Tools
→Restart Virtual Machine... dans la barre de menus de VM Manager. Une
page semblable à celle illustrée à la Figure 50 s'affiche alors.
88 Utilisation des machines virtuelles