HP Logiciel HP Matrix Operating Environment Manuel d'utilisation

Page 24

Advertising
background image

Tableau 1 État de la migration en ligne

État de la migration en ligne

État de la VSP pour la migration en ligne

Host disabled

Disabled

Host licensed

Enabled and licensed

Host not licensed

Enabled and unlicensed

La licence est incluse avec un kit qui doit être installé sur la VSP. Pour plus d'informations
sur l'activation et la licence de la VSP, reportez-vous au manuel HP Integrity Virtual
Machines Installation, Configuration, and Administration.

Informations VM et vPar

Number of defined VMs and vPars: nombre de machines virtuelles et de partitions virtuelles
définies.

Number of active VMs and vPars: nombre de machines virtuelles et de partitions virtuelles
actuellement amorcées et nombre de packages de machines virtuelles et de partitions virtuelles
exécutés sur la plate-forme VSP local et hébergés à distance à l'aide de HP Serviceguard.

External Managers: indique si les partitions virtuelles et machines virtuelles sont gérées par
gWLM ou HP Serviceguard. Avec Matrix Operating Environment, si des partitions virtuelles
et machines virtuelles sont gérées par gWLM, le champ fournit un lien hypertexte vers gWLM.
Sous HP SMH, si des partitions virtuelles et machines virtuelles sont gérées par gWLM, le
champ identifie le serveur de gestion centralisée (CMS) sur lequel gWLM s'exécute et fournit
un lien hypertexte vers l'écran de connexion Systems Insight Manager/Matrix Operating
Environment (vous ne pouvez pas modifier les stratégies gWLM à partir d'HP SMH). Dans les
deux cas (utilisation de Virtual Server Manager avec HP Matrix Operating Environment ou
HP SMH), si les partitions virtuelles ne sont gérées ni par gWLM ni par HP Serviceguard, ce
champ indique (none).

Utilisation des ressources de VSP

Les données d'utilisation sont une moyenne de cinq minutes calculée et mise à jour lors des limites
d'intervalles de cinq minutes. Si les données ne peuvent pas être affichées, le compteur d'utilisation
(graphique à barre) est ombré et une étiquette indique la cause probable. Pour une description
des étiquettes de compteurs, voir

« Informations d'erreur/état de compteur d'utilisation » (page 134)

.

À l'aide de Virtual Server Manager avec Matrix Operating Environment, vous pouvez cliquer sur
un compteur pour afficher un instantané des données historiques Capacity Advisor. Cette
fonctionnalité n'est pas disponible lors de l'utilisation de Virtual Server Manager depuis HP SMH.

VSP CPU Utilization: valeur agrégée indiquant le degré d'occupation de la VSP (processus et
partitions virtuelles qui s'exécutent dessus).

Physical Memory currently in use: une partition virtuelle démarrée requiert la quantité totale
de mémoire définie pour cette partition virtuelle.

Physical Network I/O Valeur agrégée de toutes les E/S réseau qui se produisent sur l'hôte
suite à l'accès aux périphériques réseau par l'hôte et les invités. S'agissant d'une valeur
agrégée, il se peut que certains périphériques réseau soient très occupés et d'autres inactifs.
Pour plus d'informations sur les périphériques spécifiques, voir l'onglet VSP Network.

Physical Disk I/O Valeur agrégée de toutes les E/S de stockage qui se produisent sur l'hôte
suite à l'accès aux périphériques de stockage par l'hôte et les invités. S'agissant d'une valeur
agrégée, il se peut que certains périphériques de stockage soient très occupés et d'autres
inactifs. Pour plus d'informations sur chaque périphérique, voir l'onglet VSP Storage.

24

Utilisation des vues et des onglets de Virtual Server Manager

Advertising