Affichage de données d'utilisation – HP Logiciel HP Matrix Operating Environment Manuel d'utilisation

Page 120

Advertising
background image

Des systèmes spécifiques sélectionnés disposant d'une licence d'utilisation Capacity Advisor

Pour afficher les données recueillies, utilisez l'élément de menu View

→Capacity Advisor Data...,

comme décrit dans

« Affichage de données d'utilisation » (page 120)

.

Pour plus d'informations sur Capacity Advisor, notamment sur les conditions requises pour l'utilisation
des fonctionnalités de Capacity Advisor, voir le manuel intitulé Capacity Advisor 7.0 User Guide.

Affichage de données d'utilisation

Virtual Server Manager fournit les options suivantes pour l'affichage des données d'utilisation.
Elles supposent que les conditions requises décrites dans

« Activation de la collecte de données

d'utilisation » (page 119)

sont remplies.

Compteurs d'utilisation fournis par les onglets de Virtual Server Manager. Le

Tableau 12

répertorie les compteurs d'utilisation fournis par les onglets de Virtual Server Manager. Les
compteurs d'utilisation affichent les données d'utilisation de la ressource associée. Les
informations d'utilisation sont une moyenne de cinq minutes calculée et mise à jour lors des
limites d'intervalles de cinq minutes. Si l'utilisation ne peut pas être affichée, le compteur est
grisé. Une étiquette en regard du compteur indique la cause probable. Pour plus d'informations
sur ces étiquettes, voir

« Informations d'erreur/état de compteur d'utilisation » (page 134)

.

L'utilisation de l'UC et de la mémoire est exprimée sous forme de pourcentage. Les compteurs
réseau et de stockage affichent des données d'E/S en termes de débit (par exemple en
mégaoctets par seconde). Les compteurs de stockage sont étiquetés « Disk I/O » mais ils
fournissent des données d'utilisation pour tous les périphériques pris en charge (DVD et
périphériques à bande, en plus des disques). Si un compteur réseau ou de stockage figure
dans une case de périphérique sous un onglet Network ou Storage, les données sont spécifiques
au périphérique, qu'il s'agisse d'un périphérique virtuel dans une partition virtuelle ou d'un
périphérique physique sur la VSP ; si le compteur est dans une case de partition virtuelle, les
données sont agrégées et indiquent le débit total pour tous les périphériques virtuels de la
partition virtuelle.

Tableau 12 Compteurs d'utilisation disponibles sous les onglets de Virtual Server Manager

Métriques d'utilisation

Onglet de Virtual
Server Manager

Storage I/O
(throughput)

Network I/O
(throughput)

Memory (%)

CPU (%)

VSP uniquement

VSP uniquement

VSP uniquement

VSP uniquement

VSP General

Par machine virtuelle
uniquement

Par machine virtuelle
uniquement

Par machine virtuelle
uniquement

Utilisation d'UC pour
la VSP par machine
virtuelle
Utilisation d'UC de
machine virtuelle

VSP Virtual
Partitions

VSP (colonne Physical
Network Interfaces)
Machine virtuelle
(colonne Virtual
Network Interfaces)

VSP Network

VSP (colonne Physical
Storage)
Machine virtuelle
(colonne Virtual
Storage)

VSP Storage

120 Collecte et affichage de données d'utilisation

Advertising