HP Logiciel HP Matrix Operating Environment Manuel d'utilisation

Page 136

Advertising
background image

REMARQUE :

Lorsque des modifications de la configuration d'E/S des partitions virtuelles

sont apportées à l'aide d'outils autres que Virtual Server Manager (telles que l'ajout ou la
suppression de périphériques d'E/S par le biais de la ligne de commande VSP), les données
de configuration mises à jour ne sont affichées qu'une fois l'écran réactualisé. Vous pouvez
actualiser manuellement un écran de vues à onglets et certains écrans de boîtes de dialogues
(tels que ceux permettant d'ajouter des périphériques réseau ou de stockage) en cliquant sur
le lien Refresh Data.

Si des informations sur certaines partitions virtuelles sont manquantes sur un écran Virtual
Server Manager (par exemple, des informations spécifiques à une interface de port), il est
possible que l'écran nécessite une actualisation, que les partitions virtuelles n'aient pas encore
démarré ou, si elles ont démarré, il se peut que le VM Provider ou certains composants WBEM
ne soient pas en cours d'exécution sur ces partitions virtuelles ou sur la VSP. Les composants
WBEM sont requis sur toute partition virtuelle pour laquelle vous souhaitez obtenir des données.
Si le VM Provider n'est pas en cours d'exécution sur la VSP, aucune donnée n'est disponible
sous les onglets Virtual Server Manager ; tous les onglets afficheront alors le message « No
data available ». Pour vérifier que le VM Provider est en cours d'exécution, entrez la commande
suivante sur la partition virtuelle ou la VSP :

cimprovider -ls

La réponse « HPVMProviderModule OK » indique que le VM Provider est en cours d'exécution.
Toute autre réponse indique qu'il n'est pas en cours d'exécution. Pour plus d'informations sur
la configuration système et logicielle requise pour le VM Provider, voir

« Configuration système

et logicielle requise » (page 11)

. Pour obtenir des instructions d'installation et des informations

sur les fournisseurs qui doivent être installés et en cours d'exécution sur les partitions virtuelles,
voir le manuel HP Integrity Virtual Machines Installation, Configuration, and Administration.

Fichier spécial de périphérique affiché comme périphérique inconnu ( )
Si vous utilisez Virtual Server Manager pour gérer une plate-forme VSP exécutant Integrity VM
Version 3.5 ou antérieure, Virtual Server Manager ne prend pas totalement en charge les
fichiers spéciaux de périphériques virtuels qui se trouvent dans /hpap (introduits dans le
logiciel HP StorageWorks Secure Path Version 3.0F SP2) en tant que périphériques de support
pour le stockage virtuel. S'il existe déjà un périphérique de stockage virtuel utilisant un fichier
spécial de périphérique /hpap sur une partition virtuelle gérée par Virtual Server Manager,
celui-ci l'affiche sous les onglets VSP Storage et VM Properties Storage en tant que périphérique
inconnu (à l'aide de l'icône de point d'interrogation,

). Virtual Server Manager affiche le

nom de fichier spécial de périphérique correct (par exemple /hpap/rdsk/hpap1), mais la
zone représentant ce périphérique n'est pas connectée aux zones qui représentent les
périphériques de stockage physiques associés à ce fichier spécial de périphérique virtuel. En
règle générale, Virtual Server Manager affiche correctement uniquement les fichiers spéciaux
de périphériques situés dans /dev.

Une partition virtuelle supprimée apparaît toujours dans la visualisation HP Matrix OE
Lors de l'utilisation de Virtual Server Manager avec Matrix Operating Environment pour HP-UX,
si vous créez une partition virtuelle et que vous la supprimez avant qu'elle ait été identifiée
par Systems Insight Manager, la partition virtuelle peut apparaître dans la visualisation
HP Matrix OE comme si elle n'avait pas été supprimée. L'apparence de la partition virtuelle
dans la visualisation HP Matrix OE varie selon le moment où la suppression a eu lieu durant
le processus d'identification Systems Insight Manager. Ce problème ne se présente pas lors
de l'utilisation de Virtual Server Manager à partir d'HP SMH. De plus, si vous décidez de
supprimer la partition virtuelle peu après l'avoir créé, attendez quelques minutes. Si la partition
virtuelle supprimée n'apparaît pas dans la virtualisation HP Matrix OE, supprimez de la vue
Systems Insight Manager All System. (À partir de la liste Systems Insight Manager Systems
and Event Collections dans la zone de navigation sur la gauche, sélectionnez All Systems.)
Pour plus d'informations, voir le document HP Matrix Operating Environment Getting Started
Guide.

136

Messages d'erreur, indicateurs d'état et dépannage

Advertising