HP Logiciel HP Matrix Operating Environment Manuel d'utilisation

Page 101

Advertising
background image

Supports AVIO : indique si le périphérique de support physique prend en charge Accelerated
Virtual Input/Output (AVIO). Pour chaque machine virtuelle contenant un périphérique AVIO,
le système d'exploitation de VM Host et le système d'exploitation invité doivent prendre en
charge AVIO. Par ailleurs, HP recommande vivement d'effectuer la mise à jour des composants
AVIO (tels que les pilotes et bibliothèques) sur la machine virtuelle et le VM Host vers la version
la plus récente du système d'exploitation. Si le système d'exploitation de machine virtuelle
est Windows ou Linux, installez des pilotes compatibles AVIO supplémentaires sur le VM Host
et la machine virtuelle.

Pour HP-UX, HP recommande d'installer les composants AVIO les plus récents pour le VM
Host et pour l'invité ; toutefois, la mise à jour simultanée des composants d'invité et d'hôte
n'est pas obligatoire. Le fait de mettre à jour les deux composants permet de toujours recevoir
les correctifs de bogues les plus récents pour une solution complète. Veillez à toujours vérifier
la disponibilité de la version du logiciel AVIO la plus récente sur le site Web de dépôt logiciel
à l'adresse suivante (recherchez « HPVM AVIO ») :

http://software.hp.com

Les pilotes AVIO d'invités sont fournis dans le kit VMGuestSW, disponible à partir du dépôt
de logiciels. Assurez-vous d'installer la version la plus récente de ce kit.

Avec HP Integrity VM, AVIO requiert un vswitch ayant un périphérique réseau physique comme
périphérique de support (les vswitches locaux tels que localnet ne sont pas pris en charge).
Par ailleurs, la carte réseau physique qui supporte le commutateur virtuel doit avoir un pilote
compatible AVIO.

Pour plus d'informations sur les exigences AVIO, voir la documentation de HP Integrity Virtual
Machines.

Créez le commutateur virtuel en effectuant les étapes suivantes :

1.

(Obligatoire) Entrez un nom de commutateur virtuel.

Le nom ne doit pas comporter plus de 8 caractères.

Les caractères autorisés sont A-Z, a-z, 0-9, tiret (-), soulignement (_) et point (.).

Le nom ne peut pas commencer par un tiret et ne peut pas rester vierge.

2.

Spécifiez le type de commutateur virtuel (dédié ou partageable). Par défaut, les vswitches
sont partageables.

REMARQUE :

Les termes "partageable" et "dédié" font référence à la manière dont le

commutateur est affecté aux machines virtuelles.

Un vswitch dédié ne peut être utilisé que par une seule machine virtuelle démarrée à la
fois, et il est dédié à procurer un accès réseau à cette machine virtuelle. Plusieurs machines
virtuelles peuvent avoir le même commutateur dédié en guise de ressource, mais une
seule est autorisée à démarrer.

Un vswitch partageable peut être utilisé à tout moment par toutes les machines virtuelles
associées qui contiennent le périphérique réseau virtuel supporté par un vswitch
partageable.

REMARQUE :

Il n'est pas obligatoire que toutes les machines virtuelles dotées de cartes

réseau virtuelles supportées par le vswitch partageable soient en cours d'exécution. Si
vous avez une machine virtuelle arrêtée qui utilise le vswitch partageable, vous pouvez
toujours démarrer la machine virtuelle (à moins que d'autres problèmes n'empêchent son
démarrage).

3.

(Obligatoire) Dans le tableau, sélectionnez le périphérique réseau physique du VM Host qui
hébergera le vswitch.

Les choix sont les suivants :

Création de commutateurs virtuels

101

Advertising