HP Logiciel HP Matrix Operating Environment - Manuel (Page 17)

3 Accès et navigation dans Virtual Server Manager
Vous pouvez accéder à Virtual Server Manager par le biais d'un navigateur Web. Ce chapitre
explique comment accéder à Virtual Server Manager depuis HP SMH. Il explique également
comment accéder à l'aide de Virtual Server Manager. Les informations relatives aux échecs d'accès
possibles et aux messages qui peuvent s'afficher sont fournies dans l'
Annexe A (page 131) .
Accès à Virtual Server Manager à partir d'HP SMH
Pour utiliser toutes les fonctionnalités de Virtual Server Manager (afficher tous les écrans et effectuer
toutes les actions des menus), vous devez vous connecter à HP SMH avec des privilèges
d'administrateur. Pour accéder à Virtual Server Manager à partir d'HP SMH, procédez comme
suit :
1. Sur la page Home d'HP SMH, cliquez sur Tools.
REMARQUE : Les sessions d'interface utilisateur graphique SMH sont arrêtées une fois que
le délai d'expiration de session est atteint sans activité de la part de l'utilisateur (par défaut,
le délai d'expiration de session est de 15 minutes). Avec HP SMH Version 2.2.7 de décembre
2007 et versions ultérieures, vous pouvez empêcher qu'une session n'expire en activant la
case à cocher Session never expires située en haut à droite de la page. Même si cette case
est activée, il se peut que le serveur SMH s'arrête afin d'économiser les ressources système
en cas de période d'inactivité de tous les utilisateurs (par défaut, ce délai d'inactivité est fixé
à 30 minutes). Tous les affichages et boîtes de dialogue de Virtual Server Manager Version
4.1.1 envoient périodiquement de brefs messages d'activité au serveur afin d'empêcher que
SMH ne s'arrête durant votre session. Pour plus d'informations sur la gestion des sessions
SMH, voir les pages de manuel smhstartconfig(1) et hpsmh(1).
2. Sur la page Tools d'HP SMH, sélectionnez Integrity Virtual Partition Manager dans la zone
de menu Integrity Virtual Partitions Management. Sur la page SMH Tools illustrée sur la
Figure 3 , la boîte de menu Integrity Virtual Partitions Management apparaît en bas à droite
de la page. (Son emplacement varie en fonction des outils de gestion disponibles.) Cet exemple
montre l'affichage de liste SMH. La vue d'icône SMH affiche des icônes plutôt que des boîtes
de menu. Recherchez l'icône Integrity Virtual Partitions ( ). Pour basculer d'un type de vue
à l'autre, cliquez sur l'une des icônes associées dans l'en-tête SMH (à droite des informations
Management Processor).
REMARQUE : Lorsque vous accédez à Virtual Server Manager pour la première fois depuis
HP SMH, il se peut que le Contrat de licence utilisateur final (CLUF) s'affiche. Vous devez
accepter ce contrat pour continuer à utiliser le produit Virtual Server Manager.
Accès à Virtual Server Manager à partir d'HP SMH 17