HATZ Diesel 4M42 - Manuel (Page 21)

4.3. Arrêt du moteur
En cas d’interruption de service et à la
fin de la journée de travail, mettre la
clé de contact et/ou la manivelle à l’abri de
toute personne étrangère au service.
Moteurs avec démarreurs électriques
23
– Placer le levier d’accélération en position
STOP; le moteur s’arrête.
24
– Tourner la clé de contact en position 0, puis
la retirer. Toutes les lampes témoin doivent
s’éteindre.
0
Remarque:
Les moteurs qui sont équipés d’un boîtier de
sécurité peuvent également être arrêtés en re-
mettant la clé de contact sur position 0.
Démarrage avec manivelle
– Placer le levier d’accélération en position
STOP; le moteur s’arrête. (Fig. 23).
Ne pas arrêter le moteur à l’aide du
levier de décompression.
20