Physio-Control LUCAS - Manuel (Page 59)

100359-50 B, ©J OLIFE AB 2006 59
LUCAS TM
I NSTRUCTIONS FOR U SE G EBRUIKSAANWIJZING I NSTRUCTIONS D ’ UTILISATION
4.2 R
OUTINECONTROLES
Na elk gebruik en eenmaal per week dienen de
volgende controles te worden uitgevoerd. Teken elk
punt af op het bijgesloten formulier in Appendix A:
1. Controleer of het toestel schoon is.
2. Controleer of de luchtslang geen barsten
vertoont en goed op de LUCAS past.
3. Controleer of het/de aansluitstuk(ken) aanwezig
en onbeschadigd is/zijn.
4. Controleer of de AAN/UIT -knop in de stand
Instellen staat.
5. Trek de ontgrendelingsringen omhoog zodat de
klauwvergrendeling open staat om te worden
aangebracht. Bevestig het bovendeel aan de
back board.
6. Controleer of het compressiemechanisme kan
worden ingesteld van de hoogste tot de laagste
stand zonder vastlopen of trage werking.
7. Sluit de luchtslang aan op een luchtfles en
schakel het toestel 1–2 minuten in. Controleer
of het normaal werkt. Bereken het aantal
compressies per minuut. 100 compressies/min
±10 is aanvaardbaar.
4.3 B
EWAREN
Bewaar LUCAS in de rugzak op een plaats waar het
toestel gemakkelijk bereikbaar is voor iedereen die
weet hoe het moet worden gebruikt (zie aanwijzingen
voor het opbergen in hoofdstuk 5). Het toestel mag
tijdens het bewaren niet worden blootgesteld aan
vuil of vocht.
4.2 C
ONTRÔLES QUOTIDIENS
Après toute utilisation et une fois par semaine, vous
devez procéder aux vérifications suivantes. Parafez
chaque point de la fiche fournie en Annexe A :
1. Vérifiez que l’appareil est propre.
2. Vérifiez que le tuyau ne présente aucune
craquelure et qu’il est correctement fixé au
LUCAS.
3. Vérifiez que le ou les connecteurs sont présents
et en parfait état.
4. Vérifiez que le bouton MARCHE/ARRÊT est
bien en position Ajustement .
5. Tirez les anneaux de déverrouillage vers le haut
pour ouvrir les clips de fixation. Fixez la partie
supérieure à la planche inférieure.
6. Vérifiez que vous pouvez ajuster la hauteur du
mécanisme de compression de haut en bas sans
vibrations, ni freinage.
7. Branchez le tuyau à une alimentation en air,
puis mettez l’appareil en marche pendant une
à deux minutes. Vérifiez qu’il fonctionne
normalement. Calculez le nombre de
compressions par minute. Une fréquence de
100 compressions/min à ± 10 est acceptable.
4.3 S
TOCKAGE
Stockez le LUCAS dans son sac de transport, dans
un endroit où il est facilement accessible pour
toutes les personnes qui savent l’utiliser (voir les
instructions d’emballage au paragraphe 5). Il ne
doit pas être exposé à la saleté ni à l’humidité
pendant la période de stockage.